[Перевод] Как преобразовать аудиоданные в изображения ©  Habrahabr.ru

[Перевод] Как написать игру за месяц, не отвлекаясь от основной работы ©  Habrahabr.ru

[Перевод] Умная новогодняя ёлка ©  Habrahabr.ru

[Перевод] Парадокс Ферми: где все инопланетяне? ©  Habrahabr.ru

[Перевод] Скрапинг современных веб-сайтов без headless-браузеров ©  Habrahabr.ru

[Перевод] Мониторинг и управление потоком задач в рамках взаимодействия микросервисов ©  Habrahabr.ru

[Перевод] Разговор с техническим директором RISC-V Марком Химельштейном ©  Habrahabr.ru

Поговорим про градиенты в Unity ©  Habrahabr.ru

[Перевод] 20 месяцев, 2000 часов работы, 200 000 евро убытков: история об упорстве и невозвратных затратах ©  Habrahabr.ru

[Перевод] Y Combinator: Как организовать совет директоров для стартапа и рулить им ©  Habrahabr.ru

[Перевод] Ускорение JPEG-кодирования с использованием нескольких потоков ©  Habrahabr.ru

Обновление 21H2 для Windows 10 выйдет в июне ©  Habrahabr.ru

CRUD для NMAP’а: решение для мониторинга открытых портов на хостах ©  Habrahabr.ru

Telegram добавил пометку о мошенничестве на «канал Трампа» и заблокировал десятки каналов с призывами к ненависти ©  Habrahabr.ru

Быстрый туториал по установке и эксплуатации системы фильтрации IP-адресов CrowdSec v.1.0.x ©  Habrahabr.ru

Дайджест событий для эйчаров и рекрутеров в IT на январь 2021 ©  Habrahabr.ru

Стражи публичных облаков: как мы внедряли анклавы Intel SGX для защиты чувствительных данных ©  Habrahabr.ru

Лучшие практики при написании безопасного Dockerfile ©  Habrahabr.ru

Sony MZ-RH1 — последний минидисковый рекордер ©  Habrahabr.ru

«Лайвстрим в рамках закона»: как соцсети ограничивают использование музыки, и к чему это приводит ©  Habrahabr.ru

10(+) years in the Labs ©  Habrahabr.ru

Петер Сунде, сооснователь Pirate Bay, назвал постыдной неспособность Parler оставаться на плаву ©  Habrahabr.ru

CD Projekt Red выпустила заявление о том, как получилось так напортачить с Cyberpunk 2077 ©  Habrahabr.ru

21 и 22 января — два бесплатных онлайн-митапа (QA и iOS) ©  Habrahabr.ru

Экскурсия на «Ново-свердловскую» ТЭЦ ©  Habrahabr.ru

Systemd для продолжающих. Part 2 — Триггеры на различные события ©  Habrahabr.ru

Эксперт обнаружил критическую уязвимость в Windows 10. Однострочная команда повреждает любой диск с NTFS ©  Habrahabr.ru

Обзор набора программ Zoho One ©  Habrahabr.ru

Как греки Землю измеряли ©  Habrahabr.ru

Разработчики смартфона с клавиатурой Astro Slide 5G объявили о снижении характеристик ©  Habrahabr.ru

Из 1С в Android-разработку: мой опыт перехода внутри Lamoda ©  Habrahabr.ru

Как не держать лишнее железо и справляться с ростом нагрузки: внедрение graceful degradation в Яндекс.Маркете ©  Habrahabr.ru

Скоро будет самая беззащитная страна. Системный взгляд на проблемы информационной безопасности в России ©  Habrahabr.ru

2021: основные настройки ©  Habrahabr.ru

Японская династия: как я в студенчестве подсел на компьютеры одного бренда и, повзрослев, встретил их снова ©  Habrahabr.ru

Десять (с плюсом) лет в лабе ©  Habrahabr.ru

Японские учёные испытали прототип микропроцессора на сверхпроводниках ©  Habrahabr.ru

Регулятор попросил Tesla отозвать 158 тыс. электромобилей из-за проблем с дисплеями ©  Habrahabr.ru

Москва — Берлин — Хельсинки — Копенгаген за 4 года ©  Habrahabr.ru

Новые AMD Ryzen на архитектуре Zen 3: сравниваем с предыдущим поколением, а также с Intel Core i9 ©  Habrahabr.ru

Как мы в СберМаркете боремся с товарами-призраками ©  Habrahabr.ru

Зонд New Horizons выяснил, что в небе лишь сотни миллиардов галактик ©  Habrahabr.ru

Застройщиков обяжут прокладывать в новых домах интернет-коммуникации ©  Habrahabr.ru

Google обучила языковую модель ИИ на триллионе параметров ©  Habrahabr.ru

Google завершила сделку по поглощению Fitbit ©  Habrahabr.ru

Компания Qualcomm купила стартап Nuvia, чтобы меньше зависеть от ARM и выйти на новый уровень ©  Habrahabr.ru

Учёные Аризонского университета обнаружили самый далекий квазар во Вселенной ©  Habrahabr.ru

Рецепт дня: готовим сообщество профессионалов, не выходя из своего отдела ©  Habrahabr.ru

СМИ узнали об обсуждении Дуровым финансирования Telegram банками на «сотни миллионов долларов» ©  Habrahabr.ru

Qualcomm покупает Nuvia — компанию, которая помогла Apple разработать мобильные процессоры ARM ©  Habrahabr.ru