Спорные поправки к закону о копирайте в сети окончательно одобрены в Европе
Источник
Европейский Парламент окончательно утвердил Директиву об авторском праве — спорный пакет поправок, предназначенных для обновления европейского закона об авторском праве в цифровую эпоху.
Члены парламента 348 голосами против 274 проголосовали за пакет поправок. В последний момент предложение об исключении наиболее спорного пункта поправок — так называемой «статье 13» или «фильтрации загрузок» — было отклонено всего лишь из-за нехватки пяти голосов. Теперь директива будет передана странам-членам ЕС, за 24 месяца они должны адаптировать ее к своим законодательствам.
Директива об авторском праве находится в разработке уже более двух лет и усиленно лоббируется издателями, правообладателями и защитниками авторского права на рынке цифровых медиа.
Джулия Реда, член Европарламента от Немецкой пиратской партии, выступающей против этой директивы, сказала, что наступил «темный день для свободного интернета». Андрюс Ансип, вице-президент Европейской комиссии и ключевой сторонник закона, заявил, что такой «большой шаг вперед» объединит цифровой рынок Европы и защитит «онлайн-творчество».
Детали пакета поправок еще должны быть проработаны отдельными государствами-членами ЕС, но закон несомненно окажет огромное влияние на работу интернета Европе и за ее пределами. Как мы видели по истории с GDPR – общем регламенте ЕС о защите данных, европейские законы могут влиять даже на политику США.
Сторонники этой директивы утверждают, что она уравняет в правах американские и европейские ИТ-компании, предоставляя правообладателям возможность распространять свой контент через интернет-ресурсы. Но критики говорят, что закон расплывчатый, плохо продуманный и в конечном итоге ограничит распространение контента в Интернете, подавляя инновации и свободу слова.
Dark day for internet freedom: The @Europarl_EN has rubber-stamped copyright reform including #Article13 and #Article11. MEPs refused to even consider amendments. The results of the final vote: 348 in favor, 274 against #SaveYourInternet pic.twitter.com/8bHaPEEUk3
— Julia Reda (@Senficon) March 26, 2019
Несмотря на дискуссии, наиболее противоречивые положения в Директиве об авторском праве — статья 11 или «налог на ссылки» и статья 13 или «фильтр загрузок» — остались в основном без изменений.
Статья 11 позволяет правообладателям требовать выплаты от агрегаторов новостей (например, Google News), за то, что они показывают фрагменты статей в рекламе. Статья 13 (в текущей версии поправок переименована в статью 17) обязывает видеохостинговые сайты типа YouTube запрещать пользователям загружать защищенный авторскими правами контент.
В обоих случаях критики говорят, что эти поправки будут создавать проблемы. Например, статья 13 может привести к введению «фильтров загрузок», которые будут сканировать весь пользовательский контент перед его загрузкой на сайты и удалять материалов, защищенные авторским правом. Закон явно не призывает к таким фильтрам, но критики говорят, что это будет неизбежно, поскольку сайты стремятся избежать штрафов.
Правообладатели заявляют, что утверждение о том, что статья 13 «убьет мемы», является преувеличением, и что законодательство допускает пародии. Но эксперты говорят, что любые фильтры, которые будут введены, будут работать с ошибками и неэффективно. Они также отмечают, что, учитывая стоимость развертывания таких технологий, закон может иметь и побочный эффект — случайно укрепить господство американских ИТ-корпораций над онлайн-ресурсами.
Возможные последствия налога на ссылки предсказать сложно. Закон в основном ориентирован на сервисы, аналогичные Google Search и Google News, которые показывают фрагменты новостных статей. В Google заявили, что если какому-то изданию захочется получать отчисления за свои материалы, то компания будет вынуждена ограничивать их выдачу в поисковых результатах и закрыть сервис Google News.
Критики обвинили компанию в запугивании, когда она распространила в Сети скриншоты «отфильтрованных результатов» службы поиска Google. Но налог на ссылки пытались ввести Германии, и в Испании, и оба раза его введение провалилось.
На фото: Предположительно так будет выглядеть Google Search в соответствии со статьей 11 директивы об авторских правах.
Принятие директивы об авторском праве в Европе расстроит многих пользователей. За последние несколько недель более ста тысяч человек протестовали против законодательства, и более пяти миллионов человек подписали петицию, призывающую удалить статью 13. На прошлой неделе некоторые сайты, в их числе Reddit, PornHub и Wikipedia, также выступили против нового закона.
Пользователи обеспокоены тем, что закон плохо отразится на сетевой жизни. Директива также сильно повлияет и на бизнес. «Любой программист, работающий над проектами вместе с пользователями из ЕС, в своей работе ведет обмен ссылками или контентом. И он столкнется с большой неопределенностью», — сказал Тал Нив, вице-президент по праву и политике сервиса для совместной разработки программ GitHub. «Последствия от принятия директивы — это невозможность разработки новых функций для пользователей нашего сервиса и необходимость внедрения очень дорогой и неточной системы автоматической фильтрации».
В Google заявили, что принятие директивы «приведет к правовой неопределенности и нанесет ущерб творческой и цифровой экономике Европы». Компания добавила, что точное исполнение закона государствами-членами Евросоюза будет иметь решающее значение. «Детали имеют значение, и мы рассчитываем на сотрудничество с политиками, издателями и правообладателями», — сказано в пресс-релизе.
Несмотря на эту реакцию, компании из музыкальной индустрии, книгоиздания и кинематографа приветствовали принятие закона. «Это голосование против кражи контента», — заявил Ксавье Букаерт, президент Европейской ассоциации журналистов. «Крупные и небольшие издательства, и авторы теперь будут иметь право устанавливать условия для других лиц, смогут повторно использовать свой контент в коммерческих целях. Это будет справедливо и пойдет только всем на пользу».
Эксперты по закону об авторском праве заявили, что, несмотря на ликующие и недовольные реакции, настоящее испытание еще впереди. «Этот результат непопулярен среди цифровых услуг и, что немаловажно, среди многих европейских избирателей», — заявил Рафаэлла Де Сантис, адвокат по вопросам медиа и телекоммуникациям из юридической фирмы «Harbottle & Lewis». «Сейчас основное внимание уделяется тому, как закон будет исполняться в странах ЕС в следующие несколько лет».
Источник
Полный текст статьи читайте на Компьютерра