Как выбирались голоса для ChatGPT19.05.2024 23:30

Asset > How the voices for ChatGPT were chosen» src=«https://images.ctfassets.net/kftzwdyauwt9/4dzZOfYrHYXxeTJcgfhH29/5fcafe2f0fa3e44cebcadb43b16da02a/safety-blog-cover-06.jpg? w=3840&q=90&fm=webp» /></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div> <div><div><div><p><i><span>Обновление от 22 мая 2024 г.: Мы хотим предоставить дополнительную информацию о хронологии, поэтому мы обновили ее, добавив новые этапы и даты, включая первое обращение Сэма к г-же Йоханссон.</span></i></p><p><i><span>Заявление нашего генерального директора Сэма Альтмана от 20 мая 2024 г.: «Голос Sky — это не голос Скарлетт Йоханссон, и он никогда не задумывался как похожий на ее голос. Мы выбрали актера озвучивания для Sky еще до каких-либо контактов с г-жой Йоханссон. Из уважения к г-же Йоханссон мы приостановили использование голоса Sky в наших продуктах. Мы приносим извинения г-же Йоханссон за то, что недостаточно хорошо наладили коммуникацию».</span></i></p><p><span>Горячий режим (Voice Mode) — одна из самых любимых функций в ChatGPT. Каждый из пяти уникальных голосов, которые вы слышите, был тщательно отобран в ходе масштабного пятимесячного процесса с участием профессиональных актеров озвучивания, кастинговых агентств, режиссеров по кастингу и отраслевых экспертов. Мы рассказываем подробнее о том, как выбирались эти голоса.</span></p><p><span>В сентябре 2023 года мы <span>представили голосовые возможности</span>⁠<span>, чтобы предоставить пользователям еще один способ взаимодействия с ChatGPT. С тех пор нас вдохновляет то, как пользователи отреагировали на эту функцию и на отдельные голоса. Каждый из голосов — Breeze, Cove, Ember, Juniper и Sky — записан с участием актеров озвучивания, с которыми мы заключили партнерство для их создания.</span></p></div></div></div> <div><div><div><h2>Мы поддерживаем творческое сообщество и сотрудничали с индустрией озвучивания</h2></div></div></div> <div><div><div><p><span>Мы поддерживаем творческое сообщество и тесно сотрудничали с индустрией озвучивания, чтобы предпринять правильные шаги при выборе голосов для ChatGPT. Каждый актер получает компенсацию выше рыночных ставок, и эта практика будет продолжаться до тех пор, пока их голоса используются в наших продуктах.</span></p><p><span>Мы считаем, что голоса ИИ не должны намеренно пародировать уникальный голос какой-либо знаменитости: голос Sky не является имитацией голоса Скарлетт Йоханссон, а принадлежит другой профессиональной актрисе, использующей свой собственный естественный голос. Из соображений конфиденциальности мы не можем называть имена наших актеров озвучивания.</span></p></div></div></div> <div><div><div><h2>Мы сотрудничали с отмеченными наградами режиссерами по кастингу и продюсерами, чтобы разработать критерии отбора голосов</h2></div></div></div> <div><div><div><p><span>В начале 2023 года для поиска актеров озвучивания мы имели честь сотрудничать с независимыми, известными и отмеченными наградами режиссерами по кастингу и продюсерами. Мы работали с ними над созданием набора критериев для голосов ChatGPT, тщательно учитывая уникальную индивидуальность каждого голоса и его привлекательность для мировой аудитории.</span></p><p><span>Некоторые из этих характеристик включали в себя: </span></p><ul class=
  • Актеры из разных культурных сред или владеющие несколькими языками
  • Вневременной голос, неподвластный времени
  • Доступный и располагающий к себе голос, вызывающий доверие
  • Теплый, увлекательный, внушающий уверенность, харизматичный голос с богатым тембром
  • Естественное и легкое для восприятия звучание

    • Мы получили более 400 заявок от актеров озвучивания и киноактеров

    10 мая 2023 года кастинговое агентство и наши режиссеры по кастингу объявили о поиске талантов. Менее чем за неделю они получили более 400 заявок от актеров озвучивания и киноактеров. Для прослушивания актерам предоставили сценарий с ответами ChatGPT и попросили их записать. Эти примеры варьировались от ответов на вопросы о методах осознанности до обсуждения планов путешествий и даже бесед о прошедшем дне пользователя.

    Мы выбрали пять финальных голосов и обсудили с актерами наше видение взаимодействия человека и ИИ, а также цели голосового режима

    В течение мая 2023 года кастинговая команда независимо друг от друга просмотрела и отобрала первоначальный список из 14 актеров. Они дополнительно сузили этот список, прежде чем представить лучшие голоса для проекта компании OpenAI.

    Мы пообщались с каждым актером о видении голосового взаимодействия человека с ИИ и OpenAI, обсудили возможности и ограничения технологии, сопряженные с ней риски, а также внедренные нами меры безопасности. Для нас было важно, чтобы каждый актер полностью осознавал масштаб и цели голосового режима до того, как принять участие в проекте.

    Внутренняя команда OpenAI изучила голоса с точки зрения продукта и исследований, и после тщательного рассмотрения были окончательно отобраны голоса Breeze, Cove, Ember, Juniper и Sky.

    Каждый актер прилетел в Сан-Франциско на сессии звукозаписи, и в сентябре 2023 года их голоса были запущены в ChatGPT

    В июне и июле мы привезли актеров самолетом в Сан-Франциско для проведения сессий звукозаписи и личных встреч с продуктовыми и исследовательскими командами OpenAI.

    11 сентября 2023 года Сэм пообщался с г-жой Йоханссон и ее командой, чтобы обсудить ее возможное участие в качестве шестого актера озвучивания для ChatGPT наряду с остальными пятью голосами, включая Sky. Ровно неделю спустя через своего агента она вежливо отклонила это предложение.

    Дата запуска их голосов в ChatGPT: 25 сентября 2023 года⁠.

    Весь этот процесс включал в себя масштабную координацию действий с актерами и кастинговой командой и занял пять месяцев. Мы продолжаем сотрудничать с актерами, которые внесли свой вклад в виде дополнительной работы для аудиоисследований и новых голосовых возможностей в GPT‑4o.

    10 мая 2024 года Сэм связался с командой г-жи Йоханссон, чтобы сообщить им о предстоящем запуске GPT‑4o, и поинтересовался, не пересмотрит ли она свое решение присоединиться к проекту в будущем в качестве дополнительного голоса в ChatGPT.

    Новый голосовой режим появится в GPT-4o для платных пользователей, также добавляются новые голоса

    13 мая 2024 года мы представили GPT‑4o. Мы планируем предоставить пользователям ChatGPT Plus доступ к новому голосовому режиму для GPT‑4o⁠ в режиме альфа-тестирования в ближайшие недели. Благодаря GPT‑4o⁠ использование голоса для взаимодействия с ChatGPT становится гораздо более естественным. GPT‑4o плавно справляется с прерываниями речи, эффективно управляет групповыми разговорами, отфильтровывает фоновый шум и адаптируется к тону.

    С 15 мая 2024 года мы ведем переговоры с командой г-жи Йоханссон, чтобы обсудить ее опасения по поводу Sky. Из уважения к ее позиции мы приостановили использование Sky в наших продуктах с 19 мая 2024 года.

    Заглядывая в будущее, вы можете рассчитывать на еще больший выбор, поскольку мы планируем внедрить в ChatGPT дополнительные голоса, чтобы лучше соответствовать разнообразным интересам и предпочтениям пользователей.

    Авторы

    OpenAI

    Полный текст статьи читайте на OpenAI