ЦАП/усилитель для наушников Violectric DHA V590: универсальный во всем
Немецкая компания Lake People Electronic, хорошо известная своим студийным оборудованием, довольно давно начала выпускать и продукты для широкого круга потребителей. Для этого у нее есть отдельный бренд Violectric, об одном из топовых устройств которого мы сегодня и поговорим. ЦАП/усилитель для наушников Violectric DHA V590 получил массу вариантов подключения, возможность работать в качестве преампа, ряд интересных функций и весьма примечательное звучание. Все это мы подробно обсудим, но начнем традиционно с технических характеристик.
Заявленные технические характеристики
| Аналоговые входы | |
|---|---|
| Входы | 1×XLR female (балансный) 2×RCA (небалансный) |
| Максимальный входной уровень | + 21 dBu |
| Импеданс | 10 кОм |
| Цифровые входы | |
| Разъемы | 1×XLR (PCM до 24 бит, 192 кГц) 1×коаксиальный (небалансный PCM до 24 бит, 192 кГц) 1×оптический Toslink (PCM до 24 бит, 96 кГц) 1×USB (PCM до 32 бит, 384 кГц / DSD от 64 до 256) |
| Линейный выход | |
| Разъемы | 1×XLR male (балансный) 1×RCA (небалансный) |
| Выходной уровень (Gain) | −18 / −12 / −6 / 0 / +6 / +12 / +18 дБ |
| Импеданс | < 1 Ом |
| Усилитель для наушников | |
| Номинальная чувствительность | +6 dBu |
| Входной уровень усилителя | 0 дБ (небалансный) / +6 дБ (балансный) |
| Pre-Gain | −18 / −12 / −6 / 0 / +6 / +12 / +18 дБ |
| Частотный диапазон | 5 Гц — 250 кГц |
| Выходной импеданс | 0,15 Ом (небалансный) / 0,3 Ом (балансный) |
| Динамический диапазон | > 131 дБ |
| КНИ + Шум (1 кГц/2×10 В/100R = 1 Вт) | < −102 дБ |
| Перекрестные искажения | −105 дБ (1 кГц) / −100 дБ (15 кГц) |
| Выходы | 1 × XLR 2 × ¼″ (6,3 мм) TRS jack |
| Прочие характеристики | |
| Габариты корпуса | 290×80×254 мм |
| Общие габариты | 290×90×282 мм |
| Масса | 6,6 кг |
| Цена в магазине Doctorhead | 216 990 ₽ на момент тестирования |
| Цена в комплекте с Dan Clark Audio ETHER 2 | 349 000 ₽ на момент тестирования |
Упаковка и комплектация
Поставляется Violectric DHA V590 в черной коробке со сдержанным оформлением: красные разводы, схематическое изображение устройства, логотип, да краткие характеристики — очень строго, но стильно. Внутри все надежно закреплено с помощью ложементов из пенистого материала, упаковано в отдельные пакеты и так далее — в общем, за сохранность при транспортировке можно особо не переживать.
В комплект входят само устройство, кабель питания длиной 170 см, кабель USB-A — USB-B длиной 150 см, пульт дистанционного управления. Ну и инструкция: только на английском, зато очень информативная.
Корпус пульта выполнен из металла, смотрится отлично, да и в руках его держать приятно. Работает он на одном элементе CR2032, который извлекается с помощью скрепки или другого тонкого длинного предмета — все как в лучших домах. Если поместить скрепку в отверстие на задней панели и приложить небольшое усилие, удерживаемая с помощью магнитов клавиатура «выпадет» и даст возможность заменить батарейку. Весьма изящное решение. Ну, а подробнее про переднюю панель пульта мы поговорим в главе, посвященной управлению «цапоусилителем».
Дизайн
Оформление у Violectric DHA V590 сдержанное и лаконичное — в «олдскульных» традициях профессиональных устройств, на которых Lake People и специализируются. Никаких подсветок, декоративных элементов или экранов, вся индикация осуществляется с помощью множества одноцветных светодиодов.
На переднюю панель вынесены органы управления и ряд разъемов для подключения, большая же часть их расположена сзади. Их количество настолько велико, что подробный рассказ о каждом мы вынесем в отдельную главу.
Корпус у устройства матовый, вполне устойчив к появлению разного рода загрязнений. На боковых стенках ничего особо интересного.
На дне размещены ножки с резиновыми накладками. К сборке, кстати, никаких вопросов — все очень надежно и основательно.
Верхняя крышка корпуса закреплена восемью винтами, снять ее легко и просто — вот этим мы сейчас и займемся.
Конструкция
В основу Violectric DHA V590 положены два 32-разрядных ЦАП AK4490, подключенных в режиме «двойное моно». Устройство работает с сигналом PCM битрейтом до 32 бит/384 кГц, плюс поддерживается DSD, хоть и в варианте DoP (DSD поверх PCM). Любой сигнал, кстати, можно масштабировать до максимального поддерживаемого разрешения — об этом подробнее поговорим чуть ниже. Плюс ко всему производитель анонсирует исчезающе низкие уровни джиттера благодаря сверхточному фемто-таймеру.
Практически по центру платы видна аналоговая часть прибора, представляющая собой полностью дискретную балансную схему на 16 транзисторах в канале.
Ближе к одной из боковых стенок расположился блок питания на паре тороидальных трансформаторов Talema.
За регулировку громкости отвечает моторизованный потенциометр Alps RK27. Еще один такой же, но без мотора, производит изменение баланса. Работает потенциометр прекрасно, но для особо страждущих доступна модификация устройства под названием Violectric DHA V590 Pro, где громкость изменяется с помощью 256-ступенчатого набора сопротивлений с релейным переключением.
Подключение и эксплуатация
Как и было обещано выше, вернемся к передней и задней панели Violectric DHA V590, а заодно обсудим возможности подключения и управления. Начнем с задней панели, там действительно много всего интересного. Пойдем слева направо. Сперва у нас идет разъем для питания, далее — секция цифровых входов. Потенциально самым используемым является, конечно, USB-вход (PCM до 32 бит, 384 кГц / DSD от 64 до 256). Но помимо него есть коаксиальный и XLR-входы, поддерживающие PCM до 24 бит, 192 кГц. Плюс оптический Toslink (PCM до 24 бит, 96 кГц).
Далее у нас идут линейные выходы XLR и RCA, которые могут пригодиться для подключения активной акустики, например. Входной уровень предусилителя «наушникового» и линейного выходов и регулируются с помощью двух блоков, позволяющих изменять данный параметр ступенчато в пределах от +18 до −18 дБ отдельно для каждого канала. С помощью кнопки «Pre-Post» можно задействовать регулировку громкости на DHA V590, либо пустить сигнал в обход регулятора и передать эту функцию подключенному устройству.
Ну и наконец аналоговые входы: XLR, плюс два RCA. В общем, возможности подключения крайне обширные и это мы еще до передней панели не добрались. Нам, например, весьма понравилось использовать DHA V590 совместно не только с наушниками, но и с активными мониторами. Посредством USB устройство было соединено с ПК, к одному из линейных входов был подключен DJ-микшер, ко второму — звуковая карта, используемая совместно с ноутбуком и MIDI-контроллером. Даже для оптического входа дело нашлось — на него поступал сигнал от телевизора, но тут уже больше из спортивного интереса, конечно.
И все это отлично и удобно работало вместе, DHA V590 хорошо показал себя не только как «цапоусилитель», но и как преамп/коммутатор сигнала от различных источников. На этой позитивной ноте перейдем к передней панели. На ней размещены целых три выхода для наушников — балансный XLR и два небалансных джека 6,3 мм (¼″). Было бы здорово увидеть еще и миниджек 3,5 мм, целый ряд наушников серьезного уровня оборудован только им. Конечно, всегда можно воспользоваться качественным переходником… Но в случае решений данного уровня и ценового сегмента заниматься подобным крайне не хочется.
Над входами размещены кнопки управления устройством. Нажимаются они с приятным усилием и отчетливым кликом — все как положено. Клавиши «Analogue Inputs» и «Digital Inputs» отвечают за выбор аналоговых и цифровых входов соответственно, светодиоды над ними показывают, какой из входов активирован в данный момент. Индикаторы же по бокам от кнопки выбора цифровых входов демонстрируют, какой сигнал подается в устройство — PCM или DSD.
Кнопка «Resempling» отвечает за включение одной из самых интересных функций DHA V590 — ресемплинга цифрового сигнала до более высоких значений. Путем многократных нажатий кнопки можно выбрать один из режимов работы функции:
- Off — функция отключена, цифровой сигнал не подвергается изменениям
- ×1 — функция включена, происходит некая «рекомбинация» сигнала, но на ЦАП он подается с исходной частотой дискретизации
- ×2 — частота дискретизации увеличивается в два раза
- ×4 — частота дискретизации увеличивается в четыре раза
- Best — частота дискретизации доводится до 96 кГц (как сказано в инструкции, именно с таким значением современные преобразователи работают наилучшим образом)
Здесь важно отметить два момента. Во-первых, выше головы не прыгнешь — какой бы «множитель частоты» вы ни выбрали, она по определению не может быть выше, чем максимальная поддерживаемая устройством. Например, сигнал 48 кГц может быть преобразован в 192 кГц, тогда как 96 кГц превратятся уже в 384 кГц — и все это в одном и том же режиме ×4. При этом если от источника поступает сигнал 384 кГц, ничего нового с ним уже не случится. Ну и во-вторых, при включении функции сигнал DSD автоматически переводится в PCM.
У правого края передней панели размещены кнопки включения линейного выхода и выхода на наушники, которые могут быть активированы одновременно. Если выключить оба — устройство переходит в режим Mute. Ниже расположена кнопка питания, над ней виден индикатор срабатывания функции защиты, который на некоторое время загорается при включении.
Ну и, наконец, в левой части передней панели расположился моторизованный регулятор громкости, а рядом с ним — ручка настройки баланса. При нажатии кнопок на пульте ручка громкости крутится, что вызывает стабильный «вау-эффект» у людей, ранее не сталкивавшихся с подобными решениями.
Как уже отмечалось выше, корпус пульта выполнен из металла, выглядит он очень надежно и солидно. Кнопки нажимаются с приятным кликом, но чуть-чуть туговаты — к ним придется немного привыкнуть. В верхней части доступны управление питанием и быстрый выбор любого из режимов ресемплинга. В середине находятся кнопки выбора входов, регулировки громкости и отключения звука.
Измерения и звук
Магазин Dr.Head рекомендует использовать DHA V590 совместно с наушниками Dan Clark Audio Ether 2 — доступен даже комплект из этих двух устройств. Соответственно, большую часть тестирования мы провели именно в них, подробно про впечатления от прослушивания поговорим чуть попозже — в отдельной статье, посвященной Ether 2. Ну и, конечно, мы попробовали использовать DHA V590 совместно со всеми наушниками, которые оказались под рукой. Ему вполне по силам как «раскачать» крупные планарные модели, так и небольшие IEM-решения.
Если регулятор на передней панели уже почти в правом положении, а громкости маловато — вспоминаем про возможность регулировки гейна на задней панели. Парой щелчков переключателями добавляем его и радуемся. Ну и наоборот, если громкость великовата и появляются искажения — снижаем гейн до достижения комфортного уровня. Главное в процессе экспериментов аккуратно добавлять громкость, чтобы сберечь и наушники, и собственный слух.
Подача музыкального материала у DHA V590 вполне сбалансированная и «ровная», бас при этом звучит четко и с хорошей атакой, а детализированная середина позволяет легко погрузиться в то, что называется «аналитическим прослушиванием». На нем хорошо звучат практически все музыкальные направления: от камерного джаза до металла и хип-хопа — слушателям, стремящимся не замыкаться в рамках узких жанровых предпочтений, устройство явно придется по душе.
«По циферкам» тоже все замечательно — во время измерений в RMAA 6.5 устройство стабильно показывает очень хорошие результаты, а в ряде важных моментов — так и вовсе отличные. Но все же в очередной раз напомним, что все измерения приводятся исключительно в качестве иллюстрации, позволяющей продемонстрировать основные особенности тестируемых устройств. Не стоит делать из них однозначных выводов о качестве той или иной модели.
| Неравномерность АЧХ (в диапазоне 40 Гц — 15 кГц), дБ | +0,03, −0,09 | Отлично |
|---|---|---|
| Уровень шума, дБ (А) | −90,3 | Очень хорошо |
| Динамический диапазон, дБ (А) | 90,2 | Очень хорошо |
| Гармонические искажения, % | 0,00269 | Отлично |
| Гармонические искажения + шум, дБ (A) | −83,4 | Хорошо |
| Интермодуляционные искажения + шум, % | 0,00950 | Очень хорошо |
| Интермодуляции на 10 кГц, % | 0,011 | Очень хорошо |
| Общая оценка | Очень хорошо |
Итоги
Как это часто бывает с подобными устройствами, единственный условный минус Violectric DHA V590 — это немалая стоимость. Остальное уже дело вкуса. Дешевым его не назвать однозначно, хотя в данном сегменте есть продукты и намного дороже. Но за свои деньги пользователь получает крайне универсальный комбайн, который можно легко адаптировать под самые разные цели и задачи, используя далеко не только совместно с разнообразными наушниками — входов и выходов, а также различных настроек для этого более чем достаточно. Весьма «универсальным» является и звучание — сбалансированность, отсутствие яркой окраски и высокая детальность подачи материала придется по душе многим слушателям.
Полный текст статьи читайте на iXBT
