Бог дал – бог взял
Всемирно известная компания National Semiconductor оказалась в центре неприятного скандала.
Всего месяц назад компания праздновала необычайно удачный на прибыль год, и в честь этого знаменательного события, скажем так, передала своим работникам (всем 8500 трудягам!) по 30-гиговому iPod Video. Казалось бы, замечательный шаг, очень удачный жест, прекрасно подходящий для того, чтобы продемонстрировать, как компания ценит своих сотрудников. Тем неожиданней было требование фирмы вернуть плееры, адресованное к уволняющимся сотрудникам.
Многие газеты использовали слово "подарки", касательно переданных iPod-ов.
"Это не было подарком", – говорит представительница компании Луанн Дженкинс (LuAnn Jenkins). По её словам, она не знает, намеревалась ли когда-либо компания отдавать плееры работникам.
В пресс-релизе компании, сообщавшем о данном событии, говорилось о "снабжении" (equipping) сотрудников сверхпопулярными плеерами. Как утверждает Дженкинс, работники были проинформированы об этой благодати именно в таких терминах, -- "Мы были очень осторожны в словах, когда говорили об этом!". В принципе, то же самое слово используется, когда идёт речь о предоставлении компанией работнику ноутбута, сотового телефона и т.п.
Те труженники компании, которые возжелают поникуть её, должны будут либо вернуть плеер, либо возместить его рыночную стоймость. Напомним, что 30 Гб iPod Video в США оценивается примерно в 300 долларов.
Ситуация, конечно, очень некрасивая. Налицо непонимание, и хотя формально фирма права, неприятный осадок и недоверие к руководству, думаю, останется надолго. Лучшим шагом для компании было бы действительно подарить плееры своим работникам. Вопрос лишь в том, что дороже: два с половиной миллиона долларов или же репутация и уважение со стороны своих же сотрудников.
Всего месяц назад компания праздновала необычайно удачный на прибыль год, и в честь этого знаменательного события, скажем так, передала своим работникам (всем 8500 трудягам!) по 30-гиговому iPod Video. Казалось бы, замечательный шаг, очень удачный жест, прекрасно подходящий для того, чтобы продемонстрировать, как компания ценит своих сотрудников. Тем неожиданней было требование фирмы вернуть плееры, адресованное к уволняющимся сотрудникам.
"Это не было подарком", – говорит представительница компании Луанн Дженкинс (LuAnn Jenkins). По её словам, она не знает, намеревалась ли когда-либо компания отдавать плееры работникам.
В пресс-релизе компании, сообщавшем о данном событии, говорилось о "снабжении" (equipping) сотрудников сверхпопулярными плеерами. Как утверждает Дженкинс, работники были проинформированы об этой благодати именно в таких терминах, -- "Мы были очень осторожны в словах, когда говорили об этом!". В принципе, то же самое слово используется, когда идёт речь о предоставлении компанией работнику ноутбута, сотового телефона и т.п.
Те труженники компании, которые возжелают поникуть её, должны будут либо вернуть плеер, либо возместить его рыночную стоймость. Напомним, что 30 Гб iPod Video в США оценивается примерно в 300 долларов.
Ситуация, конечно, очень некрасивая. Налицо непонимание, и хотя формально фирма права, неприятный осадок и недоверие к руководству, думаю, останется надолго. Лучшим шагом для компании было бы действительно подарить плееры своим работникам. Вопрос лишь в том, что дороже: два с половиной миллиона долларов или же репутация и уважение со стороны своих же сотрудников.
