IBM публикует финансовые результаты четвертого квартала и 2009 года в целом

АРМОНК, штат Нью-Йорк, 19 января 2010 г.

По итогам 2009 года:

  • Прибыль от текущей деятельности IBM учетом выданных опционов и поощрений акциями составила рекордные 10,01 доллара США в расчете на одну акцию, продемонстрировав рост на 13%; показатель прибыли на акцию седьмой год подряд выражается двузначным числом
  • Чистая прибыль достигла рекордного показателя в 13,4 млрд. долларов, увеличившись за год на 9%
  • Маржа валовой прибыли повысилась до 45,7%; рост шестой год подряд
  • Свободный денежный поток вырос за год на 0,8 млрд. долларов до рекордной суммы в 15,1 млрд. долларов

Прогноз на 2010 год:

  • Прогноз по прибыли на акцию на 2010 год увеличился до, по меньшей мере, 11,00 долларов

По итогам четвертого квартала 2009 года:

  • Прибыль на акцию составила 3,59 доллара; рост 10%
  • Доход составил 27,2 млрд. долларов, увеличившись за квартал на 1%; при этом за год доход снизился на 5% (с поправкой на изменения валютных курсов)
  • Чистая прибыль достигла 4,8 млрд. долларов, показав рост в 9%;
  • Маржа валовой прибыли повысилась на 0,4 пункта и составила 48,3% – рост в 21-ом из последних 22-х финансовых кварталов
  • Прибыль до вычета налогов увеличилась на 10% и достигла 6,4 млрд. долларов
  • Маржа прибыли до вычета налогов составила 23,4%, продемонстрировав рост на 1,9 пункта
  • Общая сумма стоимости заключенных сервисных контрактов повысилась на 9% до уровня 18,8 млрд. долларов
  • Совокупные доходы от глобального предоставления услуг возросли на 2%, а прибыль до вычета налогов увеличилась на 7%
  • Доходы от продаж программного обеспечения повысились на 2%, а прибыль до вычета налогов увеличилась на 10%
  • Доходы подразделения Systems and Technology Group снизились на 4%, а прибыль до вычета налогов выросла на 15%
  • Доходы на региональных растущих рынках увеличились на 14%

Корпорация IBM (NYSE: IBM) сегодня объявила о том, что в четвертом квартале 2009 года ее прибыль от текущей деятельности в расчете на одну обыкновенную акцию с учетом выданных опционов и поощрений акциями достигла 3,59 доллара США, что на 10% превышает аналогичный отчетный показатель за четвертый квартал 2008 года, составлявший 3,27 доллара за акцию.

Чистая прибыль в четвертом квартале 2009 года зафиксирована в размере 4,8 млрд. долларов, что на 9% больше аналогичного показателя в 4,4 млрд. долларов, полученного в четвертом квартале 2008 года. Совокупные доходы в четвертом квартале 2009 года составили 27,2 млрд. долларов, увеличившись на 1% (или снизившись на 5% с поправкой на изменения валютных курсов) по сравнению с аналогичным отчетным показателем четвертого квартала 2008 года.

«Мы завершили сильный финансовый год с убедительными показателями экономической эффективности по итогам четвертого квартала, в котором мы вновь продемонстрировали рост рентабельности и прибылей, — подчеркнул Сэмюель Пальмизано (Samuel J. Palmisano), председатель совета директоров, президент и главный исполнительный директор корпорации IBM. — IBM продолжала получать преимущества от наших стратегических преобразований, предложений продуктов и услуг, высоко ценимых нашими клиентами в этих экономических условиях, и нашей приверженности содействию развивающимся странам во всем мире».

«В 2009 году мы инвестировали в перспективные технологии, такие как решения для Разумной планеты, сервисы Cloud Computing и передовые аналитические средства. Эти новые возможности помогают IBM расти по мере восстановления экономики. Повышенная операционная эффективность, которой мы достигли благодаря созданию глобально интегрированного предприятия, позволит нам получать более высокие прибыли, поскольку мы возвращаемся к росту доходности. Мы верим в 2010 год и в нашу способность добиться самых высоких результатов, отвечающих нашим долгосрочным планам».

По заявлению компании, она планирует получить, по меньшей мере, 11,00 долларов в расчете на одну акцию по итогам 2010 года.

В четвертом квартале 2009 года совокупные доходы IBM в Северной и Южной Америке составили 11,1 млрд. долларов, что на 3% (6% с поправкой на изменения валютных курсов) ниже этого отчетного показателя за аналогичный период 2008 года. Доходы от деятельности IBM в странах Европы, Ближнего Востока и Африки составили 9,7 млрд. долларов, что на 2% (7% с поправкой на изменения валютных курсов) выше соответствующего прошлогоднего показателя. Доходы от деятельности в странах Азиатско-тихоокеанского региона увеличились на 6% (уменьшились на 3% с поправкой на изменения валютных курсов) и составили 5,8 млрд. долларов. Доходы от деятельности OEM-производителей составили 648 млн. долларов, что на 5% выше аналогичного показателя четвертого квартала 2008 года. Доходы IBM на региональных растущих рынках возросли на 14% (2% с поправкой на изменения валютных курсов) и составили 20% от общего дохода компании в мировых регионах.

Совокупные доходы от глобального предоставления услуг (Total Global Services) в четвертом квартале 2009 года увеличились на 2% (снизились на 5% с поправкой на изменения валютных курсов); при этом прибыль до вычета налогов выросла на 7%. Доходы от предоставления услуг в сегменте Global Technology Services повысились на 4% (снизились на 3% с поправкой на изменения валютных курсов) до уровня 10,1 млрд. долларов. В сегменте Global Business Services доходы от поставки услуг уменьшились на 3% (9% с поправкой на изменения валютных курсов) до 4,6 млрд. долларов.

В четвертом квартале 2009 года IBM заключила сервисных контрактов на общую сумму 18,8 млрд. долларов (фактически, т.е. без поправки на изменения валютных курсов), что на 9% (2% с поправкой на изменения валютных курсов) выше аналогичного показателя четвертого квартала 2008 года, включая 22 сервисных контракта стоимостью свыше 100 млн. долларов.

В четвертом квартале 2009 года общий объем заключенных сервисных контрактов, охватывающих услуги консалтинга и системной интеграции (Consulting and Systems Integration), а также интегрированные технологические услуги (Integrated Technology Services), увеличился на 1% (снизился на 6% с поправкой на изменения валютных курсов) и составил в денежном выражении 7,4 млрд. долларов. Общий объем заключенных аутсорсинговых контрактов вырос на 15% (8% с поправкой на изменения валютных курсов) до 11,4 млрд. долларов. По состоянию на 31 декабря 2009 г. оцениваемый объем действующих сервисных контрактов составил в денежном выражении 137 млрд. долларов (фактически, без поправки на изменения валютных курсов) – в сравнении с 134 млрд. долларов по состоянию на 30 сентября 2009 г., и в сравнении с 130 млрд. долларов по состоянию на конец 2008 года.

Доходы от реализации программного обеспечения в четвертом квартале 2009 года составили 6,6 млрд. долларов, что на 2% выше (или на 4% ниже с поправкой на изменения валютных курсов) аналогичного результата четвертого квартала 2008 года. Доходы от продаж ключевых программных продуктов IBM промежуточного слоя (middleware), в том числе WebSphere, Information Management, Tivoli, Lotus и Rational, составили 4,1 млрд. долларов, продемонстрировав рост в 6% (или оставшись на том же уровне с поправкой на изменения валютных курсов) относительно соответствующего квартального показателя 2008 года. Доходы от продаж операционных систем не изменились по сравнению четвертого квартала прошлого года (уменьшились на 1% с поправкой на изменения валютных курсов), оставшись на уровне 621 млн. долларов.

В четвертом квартале 2009 года на 13% (по сравнению с аналогичным прошлогодним кварталом) выросли доходы от реализации программных продуктов семейства WebSphere, которые помогают компаниям управлять широким спектром бизнес-процессов, используя открытые стандарты для обеспечения взаимодействия приложений, данных и операционных систем. Доходы от продаж программного обеспечения категории Information Management, позволяющего эффективно использовать информацию по требованию, повысились на 7%. Доходы от продаж инфраструктурного ПО Tivoli для централизованного управления сетями, информационной безопасностью и устройствами хранения увеличились на 7%, а доходы от продаж ПО Lotus для коллективной работы, обмена сообщениями в реальном времени и управления знаниями упали на 5%. Доходы от реализации ПО Rational, предоставляющего интегрированные инструментальные средства для улучшения процесса разработки программного обеспечения, снизились на 4%.

Доходы подразделения Systems and Technology Group в четвертом квартале 2009 года составили 5,2 млрд. долларов, снизившись на 4% (9% с поправкой на изменения валютных курсов) по сравнению с четвертым кварталом 2008 года; тем не менее, годовой показатель темпа роста доходов в этом сегменте продемонстрировал рост по сравнению с третьим кварталом 2009 года. Доходы в сегменте серверных систем (Systems) уменьшились на 5% (10% с поправкой на изменения валютных курсов). Доходы от продаж серверов семейства System x выросли по сравнению с четвертым кварталом 2008 года на 37%. Доходы от реализации конвергентных продуктов серверного семейства System p стали меньше на 14% по сравнению с аналогичным квартальным периодом 2008 года, а доходы от продаж мэйнфреймов System z упали за год на 27%. Суммарные поставки вычислительных мощностей System z (рассчитанные в единицах MIPS – миллионов операций в секунду) снизились на 19%. Отмечен также 1%-ный рост доходов подразделения систем хранения данных System Storage и 5%-ный спад доходов от поставок решений для розничной торговли (Retail Store Solutions). Доходы подразделения микроэлектроники (Microelectronics) увеличились в четвертом квартале 2009 года на 2%.

Доходы подразделения Global Financing в четвертом квартале 2009 года снизились на 6% (12% с поправкой на изменения валютных курсов) до уровня 621 млн. долларов.

Общая валовая маржа прибыли (рентабельность) корпорации IBM в четвертом квартале 2009 года составила 48,3% – в сравнении с 47,9% в четвертом квартале 2008 года. Рост этого показателя обусловлен, главным образом, более высокими показателями рентабельности в сегментах услуг и семейств продуктов подразделения Systems and Technology Group. IBM демонстрирует рост совокупного годового показателя маржи валовой прибыли в 21-ом из последних 22-х финансовых кварталов; при этом совокупный годовой показатель рентабельности компании в сегменте услуг увеличивался в 19-ти из последних 20-ти кварталов.

Величина показателя «Суммарные расходы и прочие доходы» в четвертом квартале 2009 года уменьшилась на 5% по сравнению с аналогичным кварталом 2008 года до 6,8 млрд. долларов. Коммерческие, общехозяйственные и административные расходы стали меньше также на 5% и составили 5,6 млрд. долларов. Расходы на научные исследования, разработки и проектирование в размере 1,5 млрд. долларов отражают снижение на 4% по сравнению с аналогичным отчетным кварталом прошлого финансового года. Доходы от реализации прав интеллектуальной собственности и доходы от заказных разработок уменьшились за год с 328 млн. долларов до 313 млн.
долларов. По статье «Другие доходы и расходы» в четвертом квартале 2009 года были зафиксированы доходы в размере 24 млн. долларов, тогда как в аналогичном квартале прошлого года по этой статье были получены доходы в размере 97 млн. долларов. Расходы на выплату процентов уменьшились за отчетный период до 81 млн. долларов – в сравнении со 192 млн. долларов в прошлом финансовом году.

Действующая налоговая ставка, примененная к IBM в четвертом квартале 2009 года, составила 24,6% против 23,8% в четвертом квартале 2008 года, включая использование налоговых скидок и ретроспективных налоговых льгот (за предыдущие периоды), предоставляемых правительством США для стимулирования исследовательской деятельности. Действующая налоговая ставка, примененная к IBM по итогам 2009 года в целом, составила 26%. По прогнозам IBM, итоговая налоговая ставка, которая будет применена к IBM в 2010 финансовом году, также составит приблизительно 26-26,5%.

Средневзвешенное количество находящихся в обращении обыкновенных акций IBM, с учетом выданных опционов и поощрений акциями, составило в четвертом квартале 2009 года 1,34 млрд. акций – в сравнении с 1,35 млрд. акций в четвертом квартале 2008 года.

Финансовые результаты по итогам 2009 года

Прибыль IBM от текущей деятельности в 2009 финансовом году, который закончился 31 декабря 2009 г., зафиксирована в размере 13,4 млрд. долларов США, что на 9% больше данного показателя 2008 года, который составлял 12,3 млрд. долларов. По итогам 2009 года прибыль IBM от текущей деятельности в расчете на одну обыкновенную акцию, с учетом выданных опционов и поощрений акциями, достигла 10,01 доллара, что на 13% превышает аналогичный отчетный показатель 2008 года, составлявший 8,89 доллара за акцию. Совокупные доходы IBM в 2009 году составили 95,8 млрд. долларов, что на 8% (5% с поправкой на изменения валютных курсов) меньше аналогичного отчетного показателя 2008 года, составлявшего 103,6 млрд. долларов.

Доходы в Северной и Южной Америке за весь 2009 год составили 40,2% млрд.
долларов, что на 6% (5% с поправкой на изменения валютных курсов) ниже соответствующего отчетного показателя 2008 года. Годовые доходы от деятельности в странах Европы, Ближнего Востока и Африки уменьшились на 12% (6% с поправкой на изменения валютных курсов) до уровня 32,6 млрд. долларов. Годовые доходы от деятельности в странах Азиатско-тихоокеанского региона составили 20,7 млрд. долларов, что на 2% (4% с поправкой на изменения валютных курсов) ниже, чем в 2008 году. Доходы от деятельности OEM-производителей упали за год на 15% до 2,3 млрд. долларов. Годовые доходы на региональных растущих рынках уменьшились на 3% (увеличились на 1% с поправкой на изменения валютных курсов) и составили 19% от общего дохода компании в мировых регионах.

Совокупные доходы от предоставления услуг в сегменте Global Technology Services получены в 2009 году в размере 37,3 млрд. долларов – спад на 5% (2% с поправкой на изменения валютных курсов) в сравнении с аналогичным показателем 2008 года. Совокупные годовые доходы от предоставления услуг в сегменте Global Business Services составили 17,7 млрд. долларов, что на 10% (8% с поправкой на изменения валютных курсов) ниже показателя предыдущего финансового года. Общая сумма стоимости заключенных сервисных контрактов составила в 2009 году 57,1 млрд. долларов. Совокупные годовые доходы от продаж программных продуктов уменьшились на 3% (1% с поправкой на изменения валютных курсов) до 21,4 млрд. долларов.
Показатели годовой прибыли до вычета налогов от глобального предоставления услуг и продаж программного обеспечения превысили (в каждом из этих сегментов) уровень 8 млрд. долларов. Годовые доходы подразделения Systems and Technology Group уменьшились по сравнению с 2006 годом на 16% (15% с поправкой на изменения валютных курсов) до 16,2 млрд. долларов. Годовые доходы от предоставления услуг в сегменте Global Financing снизились на 10% (7% с поправкой на изменения валютных курсов) до уровня 2,3 млрд. долларов.

Маржа валовой прибыли компании по итогам 2009 года достигла 45,7%, в сравнении с 44,1% в 2008 году – благодаря улучшению рентабельности в сегментах предоставления услуг и продаж программного обеспечения. Последовательный рост совокупного показателя маржи валовой прибыли продолжился шестой год подряд.

Средневзвешенное количество находящихся в обращении обыкновенных акций IBM в 2009 году составило 1,34 млрд. акций – в сравнении с 1,39 млрд. акций в 2008 году. По состоянию на 31 декабря 2009 года, в обращении находились 1,31 млрд. обыкновенных акций.

Общая задолженность IBM, включая задолженность подразделения Global Financing, составила 26,1 млрд. долларов по сравнению с 33,9 млрд. долларов на конец 2008 года. С точки зрения управления, задолженность подразделения Global Financing составила 22,4 млрд. долларов по сравнению с 24,4 млрд. долларов на конец 2008 года, в результате чего отношение заемного капитала к собственному составило 7,1 к 1. Общая задолженность без учета подразделения Global Financing составила 3,7 млрд. долларов, снизившись на 5,8 млрд. долларов с конца 2008 года, в результате чего отношение задолженности к капитализации уменьшилось с 48,7% до 16,0%.

IBM завершила 2009 год с кассовой наличностью на сумму 14,0 млрд. долларов при свободном денежном потоке в 15,1 млрд. долларов, что более чем на 800 млн. долларов больше по сравнению с 2008 годом. Компания возместила акционерам 10,3 млрд. долларов – посредством дивидендов в размере 2,9 млрд. долларов и обратного выкупа акций на сумму 7,4 млрд. долларов. Баланс активов и пассивов IBM остается устойчивым, и позиции компании достаточно сильны для того, чтобы с выгодой использовать существующие возможности.

Оговорка о заявлениях прогностического и предупреждающего характера

Помимо статистической информации и ее обсуждения, настоящий документ может содержать заявления прогностического характера в трактовке Закона 1995 года о судебных спорах, связанных с обращением частных ценных бумаг (Private Securities Litigation Reform Act). Подобные утверждения сопряжены с рядом рисков, неопределенностей и других факторов, которые могут привести к существенному отличию фактических результатов от ожидаемых, в том числе: с экономическим спадом и уменьшением корпоративных ИТ-бюджетов; неспособностью компании соответствовать поставленным целям роста и эффективности, а также неуспехом инновационных инициатив компании; рисками от инвестирования в развитие бизнеса; неспособностью портфеля интеллектуальной собственности компании предотвратить появление конкурентоспособных предложений и неспособностью компании получить необходимые лицензии; нарушениями системы защиты данных; неустойчивостью объемов доходов и закупок, влиянием местных юридических, экономических, политических и экологических условий; неблагоприятным влиянием обстоятельств, связанных с экологией, уплатой налогов и финансированием пенсионного плана компании; неэффективным внутренним контролем; использованием компанией учетных оценок (бухгалтерских предположений и допущений); состоянием конкурентоспособности; способностью компании привлекать и удерживать высокопрофессиональных специалистов, а также с уровнем профессиональной пригодности персонала на ключевых направлениях бизнеса; влиянием взаимоотношений с ключевыми поставщиками; колебаниями курсов валют и рисков, связанными с финансированием клиентов; влиянием изменений условий рыночной ликвидности и рисков кредитования клиентов; доверием к сторонним дистрибьюторским каналам; способностью компании успешно управлять приобретениями и альянсами; факторами риска, связанными с ценными бумагами IBM; другими рисками, неопределенностями и факторами, приведенными в отчетах по формам 10-Q, 10-K и других документах, представленных компанией в Комиссию США по ценным бумагам и биржам (SEC), или сопровождающих их материалах. Компания не принимает на себя никаких обязательств по обновлению или пересмотру любых утверждений прогностического характера.

Представление информации в настоящем пресс-релизе

Стремясь предоставить инвесторам дополнительную информацию о результатах деятельности компании в дополнение к той, которая предусмотрена общепринятыми принципами бухгалтерского учета GAAP (Generally Accepted Accounting Principles), компания в настоящем пресс-релизе приводит также следующие не предусмотренные GAAP сведения, которые могут представлять интерес для инвесторов:

Финансовые результаты IBM:

  • отражают соотношение общей задолженности (без учета подразделения Global Financing) к капитализации;
  • представлены с поправкой на свободный денежный поток;
  • представлены с поправкой на изменения валютных курсов (т.е. при постоянном валютном курсе).

Обоснование причин публикации показателей, не предусмотренных GAAP, приведено в дополнительных материалах, включенных в отчет о прибыли за третий квартал. Эти материалы опубликованы на Web-сайте корпорации IBM для инвесторов по адресу www.ibm.com/investor (US) и включены в Приложение II ("Non-GAAP Supplementary Materials") к отчету по форме 8-K, поданному в комиссию США по ценным бумагам и биржам (SEC).

Телеконференция и Web-трансляция

Традиционная телефонная конференция IBM, посвященная финансовым итогам квартала, начнется сегодня в 16:30 по восточному поясному времени. Инвесторы могут принять участие в конференции, просматривая Web-трансляцию на сайте www.ibm.com/investor/4q09 (US).


Контакты:
IBM в России и СНГ
Артур Трапизонян
Тел.: +7 (495) 775-8800 #2652
E-mail: artur@ru.ibm.com

©  IBM developerWorks