Режиссёр Deadly Premonition 2 извинился за изображение трансгендера в игре и пообещал исправиться
Руководитель разработки Deadly Premonition 2: A Blessing in Disguise Хидетака Суэхиро (Hidetaka Suehiro) у себя в микроблоге прокомментировал изображение в игре персонажа-трансгендера. В тексте ниже присутствуют спойлеры.
В ходе своих приключений специальный агент Фрэнсис Йорк Морган (один из двух главных героев) встречает женщину по имени Лена Дауман, которая на деле оказывается трансгендером.
Протагонист узнаёт об этом ещё до знакомства с персонажем, но во время разговора не чурается деднейминга — употребления паспортного (прошлого) имени трансгендерного человека.
«Благодаря друзьям я осознал, что своим сценарием мог задеть трансгендерных людей. Это было сделано не специально, и я очень сожалею», — принёс извинения знаменитый геймдизайнер.
Суэхиро пообещал исправить эпизоды с участием данного персонажа и «переписать ту сцену как можно скорее». Разработчик также взял на себя ответственность за всё, что говорят герои, и призвал игроков ни на кого из них не злиться.
Good morning everyone.
I need to tell you about my apologies about DP2.
So I wrote message by myself with Google-sensei.
Please forgive my poor english skills.SWERY pic.twitter.com/x5fR114HnF
— Hidetaka SWERY Skywalker (@Swery65) July 13, 2020
Ранее Deadly Premonition 2: A Blessing in Disguise раскритиковали ещё и за слабую производительность. Вопреки первоначальным сообщениям, спасительные обновления уже в работе.
Deadly Premonition 2: A Blessing in Disguise вышла 10 июля текущего года на Nintendo Switch. Ожидается, что со временем детективное приключение появится и на других платформах.
© 3DNews
