[Перевод] Teledyne приобретает Flir за 8 миллиардов долларов наличными и акциями18.01.2021 22:02

Стремясь расширить свой технологический портфель, компания Teledyne Technologies в начале января 2021 объявила о приобретении Flir Systems — компании, занимающейся производством тепловизоров. Сумма сделки составила 8 миллиардов долларов наличными и акциями.

В весьма внушительном списке датчиков, которыми занимается Teledyne, можно выделить приложения, в которых используются рентгеновские лучи, ультрафиолет, микроволновое излучение и радиосвязь.

Фил Мэгни, основатель и президент VSI Labs, дал EE Times следующий комментарий: «Похоже, Flir заполнит пробел тепловых датчиков в технологическом портфеле Teledyne».

Роберт Мехрабиан, исполнительный председатель Teledyne, сделал следующее заявление: «В основе наших компаний лежат запатентованные технологии различных датчиков. Наши бизнес-модели также похожи: обе наши компании поставляют клиентам датчики, камеры и сенсорные системы. Однако, наши продукты дополняют друг друга, при этом почти не пересекаясь, поскольку в них используются датчики, основанные на различных технологиях с разными длинами волн».
Также Мэгни отметил, что Flir специализируется на длинноволновой области инфракрасного диапазона (LWIR), а в репертуаре Teledyne этой технологии нет. «Эта сделка [Teledyne и Flir] говорит нам о том, что область инфракрасных технологий горяча», — сказал Мэгни. «И это не игра слов».

Компания Flir была основана в 1978 году и изначально занималась бортовыми ИК-датчиками для самолетов. За счет приобретения компаний, занимающихся инфракрасными технологиями, Flir выросла и стала предлагать широкий спектр продуктов для визуализации, основанных на инфракрасных датчиках.

Мэгни отметил, что автомобилестроение — лишь небольшая часть портфеля Flir, «хотя именно это направление является стратегическим для Teledyne».

Мэгни и другие обозреватели автомобильного рынка полагают, что автопроизводители в конечном итоге будут встраивать тепловизоры в свои ADAS-решения, попутно развивая направление беспилотной езды. «Думаю, недавние успехи в области распознавания пассажиров впечатлили Teledyne», отметил Мэгни. Также он отметил, что насколько ему известно, «у Teledyne пока нет никакого влияния на автомобильном рынке».

Оценка рынка

Teledyne и Flir вместе смогут охватить широкий спектр взаимопересекающихся рынков. Изучив рынки, на которых работают компании, Мэгни сделал следующее заключение «Flir работает на рынках наземных перевозок и с морскими компаниями, а Teledyne занимается космическими и подводными технологиями».

Что касается технологий инфракрасных датчиков, Teledyne работает с теллуридом кадмия ртути (MCT). Среди технологий Flir, которые в Teledyne посчитали важными, выделяют:

• InSb — антимонид индия
• uB — термический неохлаждаемый микроболометр
• InGaAs — арсенид индия-галлия
• QWIP — инфракрасный фотодетектор с квантовой ямой

Ожидаемый рост продаж

Teledyne ожидает, что приобретение немедленно увеличит прибыль, несмотря на транзакционные издержки и амортизацию нематериальных активов. Компания прогнозирует более высокую прибыль по GAAP в первый полный год после сделки.

В сочетании с продажами решений от Flir, Teledyne рассчитывает увеличить выручку в 2020 году до 5 миллиардов долларов, сделав свой бизнес в области цифровой обработки изображений наиболее успешным сегментом компании с точки зрения продаж.