Звуковая USB-карта YuLong Audio U100 на ЦАП Cirrus logic CS4398 с усилителем для наушников с транзисторным буфером «Diamond»

USB-ЦАП на CS4398 + усилитель для наушников с транзисторным буфером «Diamond» Китайский производитель YuLong Audio (ShenZhen YuLong Electronics) стал широко известен благодаря внешнему модулю (ЦАП+усилитель) для наушников Sabre DA8, который поражает как своими функциями, так и приличной (для китайского бренда) ценой, более 40 тыс. рублей. Причем устройство стало хитом продаж и дало хорошего пенделя всем почивающим на лаврах «истинно английским» звуковым брендам.

Пока Sabre DA8 продолжают сметать с прилавков как горячие пирожки, мы рассмотрим намного более доступное устройство YuLong U100, с ценником 8450 рублей, но от этого ничуть не менее уникальное и интересное.

4s.jpg Компания YuLong Audio молодая, основана в 2009 г. Специализируется на создании и выпуске достаточно самобытных звуковых устройств класса High-End. При разработке своих продуктов производитель применяет как технические измерения, так и тестовые прослушивания. На фотографиях лаборатории можно видеть 3-полосные мониторы Neuman (Klein + Hummel) O300 и цифровой спектроанализатор dScope Series III. Также в лаборабории есть два десятка наушников, включая Sennheiser HD800. При этом производитель заявляет, что хорошо звучащая аппаратура не должна стоить безумных денег. Интересно, что дает в итоге такое сочетание подходов.

yulongs.jpg Заявлено, что схемотехника U100 явилась результатом доработок после проведения многочисленных слуховых тестов и измерений.

Интересно, что помимо функции звуковой USB-карты устройство может выступать в качестве автономного усилителя для наушников, вообще без подключения компьютера. Это достаточно необычная функция для звуковых карт, но для бытовых устройств она является вполне штатной.

Регулировка громкости — аппаратная. Хотя ручка аналоговая, она имеет множество фиксированных позиций при повороте, напоминая дискретный регулятор.

2s.jpg Корпус YuLong U100 сделан полностью из алюминия, при этом вес небольшой: 480 г. Светодиодный индикатор включения спереди имеет бледно-розовый оттенок и не раздражает.

Разъемы линейного выхода — только стерео-RCA. Линейный вход — только миниджек. В комплекте переходник «миниджек на стерео-RCA». Выход на наушники — полноразмерный джек. В комплекте еще один переходник, с джека на миниджек.

3s.jpg Блок питания U100 — внешний импульсный. Производителем заявлено, что БП собственной разработки, с высоким КПД и сниженными помехами, несмотря на то что он импульсный. Возможно, в каких-то поставках так оно и есть, но у нас с устройством шел универсальный БП Kean Ocean Industrial S03, для напряжения сети 90—250 В, имеющий на выходе 12 В 1,5 А. Фильтрация питания, на самом деле, очень агрессивно производится внутри самого устройства. Имеется трансформатор. Скорее всего, он служит для получения отдельного питания для аналоговой и цифровой части. Инерционность трансформатора также может служить естественным фильтром для УВЧ-помех импульсного БП. Земли цифровых и аналоговых цепей также отделены друг от друга. В нашем экземпляре трансформатор был впаян руками, а флюс в этой части платы не отмыт. Возможно, флюс был нужен на стадии замены неисправной детали или для прогрева с целью исключения холодной пайки. На других фото начинки U100 в интернете такого нет, это особенность тестового экземпляра, просто «повезло». Негативного влияния нейтральный флюс не оказывает, это больше вопрос эстетики. При желании флюс несложно отмыть водкой или спиртом.

1s.jpg USB-контроллер, и он же по совместительству цифровой процессор Tenor TE7220L (USB 2.0 24 бит 96 кГц), работает от единственного кварцевого генератора и формирует как клок для любой частоты, так и управляющий конверторами. С процессора сигнал поступает на ЦАП Cirrus logic CS4398 (120 дБ, КГ+шум −107 дБ). Данная микросхема ЦАП прекрасно знакома нашим читателям, она имеет хорошую репутацию и широко применяется во многих звуковых устройствах. Интересен выбор ОУ в аналоговой части: ADA4075–2. Монтаж и разводка — на современном уровне, никаких самоделок pull-through. Применяются качественные SMD-элементы, включая металлопленочные конденсаторы CBB Panasonic и резисторы с гарантированным отклонением от номинала не более 0,5%.

Усилитель для наушников собран на основе ОУ ADA4075–2 с последующим токовым буферным каскадом на дискретных транзисторах, работающих, по паспорту, в цепях до 500 мА. Производитель называет их транзисторным буфером «Diamond», «бриллиант». После транзисторов в цепях нет конденсаторов фильтрации постоянного тока. Таким образом, завал АЧХ на низкоомной нагрузке на НЧ исключен.

Производитель заявляет, что есть два вида прошивок для U100. По умолчанию программная громкость устройства зафиксирована на 100%, и менять ее нельзя. Это сделано для того, чтобы не терялась битность от случайных регулировок в Windows. Есть прошивка U100Vol, где менять громкость можно. В нашей версии громкость в Windows менялась, но устройство было помечено как «Интерфейс S/PDIF» — вероятно, чтобы Windows передавала данные побитно при 100%-ном положении мастер-регулятора. Такой находки мы еще не видели!

Технические характеристики YuLong U100 Динамический диапазон: 110 дБ КГ+шум: 0,0009% @ 1 кГц Частотный диапазон: 20 Гц — 20 кГц @ −0,2 дБ Потребление: <10 Вт Мощностьr: 100 мВт на 300 Ом Вес: 450 г Габариты: 11,5×3,5×17 см Что выделяет YuLong U100 среди самоделок — так это драйвера с поддержкой ASIO, выбором битности и индикацией текущего режима. ASIO-панель весьма необычная. Она показывает реальный режим работы карты — частоту и разрядность данных, а также позволяет поставить огромный размер буфера. Это необходимо для отсутствия щелчков в режиме побитной передачи через ASIO даже на слабых системах.

cp1.png cp2.png cp3.png Измерения в RMAA Отчет ASIO-драйвера:

Device: YULONG Audio U100 ASIODriverFeatures: Input channels: 2Output channels: 2Input latency: 6144Output latency: 12288Min buffer size: 128Max buffer size: 6144Preferred buffer size: 2205Granularity: 32ASIOOutputReady — not supportedSample rate:8000 Hz — supported11025 Hz — supported16000 Hz — supported22050 Hz — supported32000 Hz — supported44100 Hz — supported48000 Hz — supported88200 Hz — supported96000 Hz — supported176400 Hz — not supported192000 Hz — not supported352800 Hz — not supported384000 Hz — not supportedInput channels: channel: 0 (YULONGAudioU100_ASIO_In_0 (L)) — Int24LSBchannel: 1 (YULONGAudioU100_ASIO_In_0 ®) — Int24LSBOutput channels: channel: 0 (YULONGAudioU100_ASIO_Out_0 (L)) — Int24LSBchannel: 1 (YULONGAudioU100_ASIO_Out_0 ®) — Int24LSB

Устройство поддерживает все частоты вплоть до 96 кГц. Главное для нас — качественная поддержка самого востребованного формата 16 бит 44 кГц.

Что говорят измерения?

Тестируемое устройство

YuLong Audio U100 Режим работы

24-бит, 44 кГц Звуковой интерфейс

ASIO Маршрут сигнала

YuLong Audio U100 — E-MU 1616M Версия RMAA

6.4.0 Pro Фильтр 20 Гц — 20 кГц

да Нормализация сигнала

да Изменение уровня

−1,1 дБ / −1,0 дБ Режим моно

нет Частота сигнала калибрации, Гц

1000 Полярность

правильная/правильная Неравномерность АЧХ (в диапазоне 40 Гц — 15 кГц), дБ

+0,05, −0,12 Очень хорошо Уровень шума, дБ (А)

−104,9 Отлично Динамический диапазон, дБ (А)

105,5 Отлично Гармонические искажения, %

0,0017 Отлично Гармонические искажения + шум, дБ (A)

−92,3 Очень хорошо Интермодуляционные искажения + шум, %

0,0018 Отлично Взаимопроникновение каналов, дБ

−102,8 Отлично Интермодуляции на 10 кГц, %

0−0020 Отлично Общая оценка

Отлично Подробный отчет 24 бит 44 кГц

В целом цифры измерений нормальные. В этот раз использование ноутбука не помогло нам избавиться от земляной петли и получить идеальные спектры в тестах.

Интересно, что производитель приводит свои измерения реального устройства. Эти данные получше, но где-то рядом с нашими. Если мы получили КГ = 0,0017%, то производитель получил чуть менее 0,001%.

oE1Kj.png Xz36.png Для сравнения звучания мы использовали мониторы Adam S2.5A и Adam ARTist 5. Использовалось дважды слепое тестирование и мгновенное переключение между звуковыми картами.

Для сравнения мы взяли E-MU 1616M на том же ЦАП CS4398. YuLong U100 звучит чуть поярче-порезче, чем E-MU 1616M. В наушниках разница много больше, чем в колонках, и преимущество YuLong U100 однозначно ощутимо. Запас по мощности очень высокий, сказывается фирменная схемотехника на мощных транзисторах. Характер звучания CS4398 при этом сохраняется — и существенно отличается от звука Asus Essence STX. В целом YuLong U100 производит весьма положительное впечатление. Это однозначно более предпочтительное устройство, чем дешевые звуковые USB-карты Creative и Asus, которые мы обозревали.

Понравился драйвер ASIO и информационная панель с нижней строкой, в которой карта сообщает точный режим работы в текущий момент. Мы не встретили проблем с установкой драйвера на современном ноутбуке c USB 3.0, на котором не заработала карта E-MU 0204 USB.

В целом карта самобытная, с хорошим звуком. Хотя соотношения сигнал/шум в 120 дБ и 0,00000% искажений она не демонстрирует, звук у нее хороший, даже в чем-то свой оригинальный, особенно в наушниках.

Аналоговый вход усилителя для наушников позволяет YuLong U100 работать в качестве мощного автономного наушникового усилителя, не требующего подключения компьютера.

Кстати, о необходимости подключения к ПК: уже сейчас острой потребности в этом нет. Устройство YuLong U100 совместимо с современными планшетами/смартфонами — работает с ними как стандартный звуковой USB-интерфейс. Мы попробовали подключить ЦАП YuLong U100 по USB к Samsung Galaxy Note 3 через переходник и не встретили никаких проблем с воспроизведением музыки в штатном плеере смартфона.

Чем YuLong U100 не может похвастаться? Нет поддержки частот выше 96 кГц, нет никакой аппаратной обработки. В оправдание скажем, что данное устройство реализует концепцию Hi-End: выкинуть из тракта все малонужное и поднять качество того, что осталось. Кроме того, у YuLong U100 нет возможности фантомного питания от шины UBS — то есть устройство сугубо стационарное, требует подключения к 220 В через адаптер сети.

Для малоизвестного китайского производителя YuLong U100 — неожиданно сильный продукт, с нормальным сайтом, не на китайском языке, и с возможностью купить в российском магазине.

Полный текст статьи читайте на iXBT