Сравнительный обзор линейки устройств Bookeen Cybook Odyssey 2013 и 2014 годов
В 2014 году компания Bookeen запускает в российской рознице новое устройство Cybook Odyssey Frontlight 2014 Edition и тем самым в фирменной линейке образуется 3 различных по своим характеристикам продукта. В Европе новинка поступила в продажу в конце 2013 года по цене 99,90 €. Все современные устройства серии Cybook Odyssey внешне и по большей части конструктивно идентичны, все аксессуары имеют общую совместимость. Новая модель вносит дополнительное разнообразие для потребительского выбора, которое в итоге создает 3 ценовые категории, представленные на графике схематично. Все цены указаны условно, отражают минимальное и максимальное значение в российской рознице на момент тестирования новой модели.
Самая младшая модель Cybook Odyssey 2013 Edition, лишенная подсветки, претендует на самое массовое устройство из-за своей минимальной стоимости. При всей дешевизне модель очень серьезная по своим возможностям и как все модели серии имеет сенсорный экран. Модель претендует на комфортное чтение при наличии внешнего освещения и может быть идеальным спутником для потребителей, которые в большей степени читают в общественном транспорте, в путешествиях или при ярком солнце на пляже.
Для чтения в более темных помещениях, вплоть до полной темноты, предусмотрены две другие модели: новинка Cybook Odyssey Frontlight 2014 Edition и уже проверенный временемCybook Odyssey HD Frontlight 2013 Edition.
Ценовое позиционирование Cybook Odyssey Frontlight 2014 Edition может указывать на два важных момента:
Первоначальная стоимость указывает, что модель имеет максимальный ценовой отрыв от младшей модели, от 2210 до 2710 рублей и не только из наличия подсветки, но и за двукратное превосходство по емкости внутренней памяти, 4 против 2 Гб. Высокая цена, практически сравнимая с топовой моделью, зависит в основном от 4 Гб внутренней памяти, хотя потребители могут воспринимать эту разницу не так однозначно, как превосходство экрана E-Ink Pearl HD в модели Cybook Odyssey HD Frontlight 2013 Edition. Последняя должна стоить либо дороже, либо новинка оказалась не в своей ценовой категории и будет вымывать топовую модель из продажи, делая её менее привлекательной. Обычно разница между моделями одного производителя сводится, в большей степени, к внешним различиям, именно поэтому данный обзор является скорее экспериментальным событием, освещающим принципиальную разницу между моделями продуктовой линейки.
Некоторые характеристики и возможности разных экземпляров могут отличаться, все сказанное далее относится только к тестируемому экземпляру.
Конструктивные особенности (дизайн) По совокупности характеристик, конструктивных особенностей, развитости программного обеспечения и качеству послепродажного сервиса, устройства можно отнести к среднему классу.
Для упрощения понимания отличий между моделями в технических характеристиках создана единая таблица, где различие подсвечено зеленым цветом. Модель Cybook Odyssey Frontlight 2014 Edition имеет бумагоподобный классический экран с разрешением 800×600 px и встроенной подсветкой, 4 Гб внутренней памяти и чуть более емкий аккумулятор.
По внешнему виду в новинке все-таки есть различия, в основном они связаны с тактильными ощущениями. Корпус стал более матовым и меньше бликует от внешнего освещения. Корпус стал шероховатым на ощупь, как бумажная поверхность и гораздо меньше скользит в руках, хотя такая текстура больше притягивает жирные отпечатки пальцев. Шероховатость жесткая, не соответствует типичному «резиновому напылению» и за счет этого корпус кажется металлическим, а не пластиковым, каким он является.
С новинкой лучше не использовать карты памяти SanDisk, как и со всеми моделями этой серии. Устройства не разряжаются быстрее от этих microSD, как ведут себя модели конкурентов, а периодически впадают в ступор, который либо сам проходит, либо приводит к самостоятельной перезагрузке. Карты Kingston, Kingmax и Transcend больше пригодны для эксплуатации, вплоть до 32 Гб. (Этот феномен довольно распространенное явление не только среди читалок, но и планшетов в течение нескольких последних лет).
Так как модели серии Cybook Odyssey внешне идентичны и имеют общие габариты, все аксессуары Bookeen совместимы. Это довольно удобно при выборе обложек в магазине, не нужно задумываться над вопросом «подойдет или нет к конкретной модели» и такой подход позволяет обмениваться аксессуарами между несколькими устройствами в семье.
Все модели имеют обязательные одиночные кнопки для листания сбоку от экрана. Также доступно листание с помощью сенсорного экрана.
Кнопка «Включения», разъем USB и слот для карты памяти находятся на нижнем торце.
Все модели Cybook Odyssey имеют очень продолжительное время автономной работы. Такой результат является фирменным отличием продукции Bookeen. Аналогичный, не типично длительный результат работы также присущ планшетному компьютеру компании, который был протестирован в прошлом году.
Для удобства сравнения времени автономной работы, результаты замеров сведены в график. Новинка Cybook Odyssey Frontlight 2014 Edition имеет чуть более емкий аккумулятор, что повлияет на время автономной работы, хотя и не принципиально, так как Cybook Odyssey имеют рекордное время работы в режиме без подсветки.
Подсветка двух старших моделей Cybook Odyssey является самой яркой в мире. Подобный результат показывает только Kindle Paperwhite 2013 года выпуска и только в режиме «maximum», реализованной отдельной кнопкой в настройках яркости подсветки, чего нет в Kindle Paperwhite 2012 года выпуска.
Экран Модель Cybook Odyssey Frontlight 2014 Edition использует в своей конструкции бумагоподобный экран с разрешением 800×600 px и встроенной подсветкой. Поверхность экрана отличается от двух других моделей, теперь она не только матовая, но и тактильно шероховатая, как и корпус устройства.
Экран устройства не сразу выходит на рабочий режим контрастности и первоначально «из коробки» будет выглядеть несколько серее. Измерение в таблице сделаны после пролистывания первых 100 экранных страниц, в результате такой операции, экран несколько раз обновлялся полностью.
Согласно измерениям, экраны Cybook Odyssey соответствуют контрасту Kindle Paperwhite в рабочем режиме без подсветки.
В режиме с подсветкой, результат не равноценен для старших моделей Bookeen. Модель Cybook Odyssey HD Frontlight 2013 Edition меньше отражает свет в черном цвете, отчего экран контрастнее.
Угол обзора: 180°, без изменения свойств.
Bookeen специализированная компания и традиционно выпускает продуманные устройства, ориентированные для чтения. При разработке новых устройств компания не предпочитает использовать компромиссы и доводит каждый новый продукт до своих собственных стандартов, которые в общем выражении являются эталоном для лучших устройств мира.
«Экран», «время автономной работы» и «программное обеспечение» — это всегда сильная сторона продукции Bookeen, здесь сложно ошибиться при выборе устройства. Таковыми являются результаты десятилетнего наблюдения и измерения фактических характеристик продукции Bookeen.
Программное обеспечение Возможности программного обеспечения во всех трех моделях серии Cybook Odyssey идентичны. Компания Bookeen не ограничивает функции в младших моделях, не делает предпочтения более дорогим. Полный обзор возможностей рекомендуем прочитать в статье: «Обзор Cybook Odyssey HD: лучший выбор читающего путешественника».
Итоги Положительная сторона: аккуратная и приятная на ощупь конструкция, рекордное время автономной работы без подсветки, яркая и равномерная подсветка, конкурентная цена, простое в управлении устройство с множеством необходимых функций.
С другой стороны: без явных минусов, хотя все три модели внешне идентичны.
В итоге: отличные [от всех] устройства для чтения.
Потенциальный покупатель: для всех потребителей с различным кошельком, которые делают предпочтение длительному времени чтения, качественному экрану и комфортному программному обеспечению.
Quality Guarantee
По итогам тестирования продуктовая линейка Bookeen Cybook Odyssey, включающая в себя модели «Cybook Odyssey 2013 Edition», «Cybook Odyssey Frontlight 2014 Edition» и «Cybook Odyssey HD Frontlight 2013 Edition» компании Bookeen удостоены почетного отличительного знака «Quality Guarantee» от независимого информационного проекта The-eBook. Он распространяется только на протестированные продукты, разрешен к использованию и призван донести до потребителей информацию об исключительном качестве товара.
Знак «Quality Guarantee» не отменяет гарантийных и прочих обязательств компании-производителя.
Выдано 22 января 2014 года.
История компании-производителя Bookeen — всемирно известная французская компания, образованная в 1998 году. Основатели компании — настоящие энтузиасты своего дела. Bookeen начинала свою деятельность с выпуска устройств под брендом CyBook. Компания не побоялась заполнить историческую пустоту между эпохой Nuvomedia/SoftBook и эрой E-Ink, когда казалось, что идея создания специализированного устройства для чтения обречена навсегда.
Первое устройство — Cybook Gen1. Оригинальная на тот момент идея — «сделать из компьютера устройство для чтения». Устройство имело огромный цветной 10 дюймовый экран, на котором в 2003 году можно было читать PDF! Это революционная на тот момент модель весила меньше, чем самое совершенное до этого момента устройство REB1200 — всего 1,4 килограмма! Сердцем CyBook Gen1 стала смесь совершенно несовместимых технических условий — операционной системы Windows CE 3.0 и процессора PowerPC от Motorolla. В 2003 году Cybook Gen1 мог работать в автономном режиме и при самом ярком уровне подсветки почти 5 часов и за этоn результат не стыдно даже через 10 лет, глядя на современные устройства!
Сегодня Bookeen может гордиться современной моделью Cybook Odyssey HD Frontlight, которая воплотила в маленьком корпусе все технологические новшества. Модель доступна на нескольких локальных рынках, в том числе и в России с 2013 года.
В конце 2013 года компания выпустила «промежуточную» модель в серии Cybook Odyssey Frontlight с классическим экраном E-Ink с разрешением 800×600 px. В начале 2014 года модель поступила в продажу на территории России.
Комплектация В комплекте с устройствами поставляется: печатное «руководство пользователя», гарантийный талон, кабель USB.
Подробная информация Официальный сайт: www.bookeen.com, bookeen.ru.com
Обсуждение в форуме: www.the-ebook.org/bookeen
Благодарности Спасибо компании Bookeen за предоставленное на тестирование устройство. Личная благодарность Michaël Dahan, Jean-Luc Satin и Алёне Белозеровой! Спасибо FedEx за доставку устройства всего за 2 дня!
Спасибо всем! Читайте и любите жизнь!
Похожие публикации: Выбор редактораОбзор Cybook Odyssey HD: лучший выбор читающего путешественникаОбзор Bookeen CyBook Tablet 7: универсальный планшет для разновозрастных потребителейBookeen: умышленно создаем комфортные устройстваМикро обзор PocketBook 624: контрастный экран в сенсорном варианте
© ebook
