Советская шахматистка подала в суд на Netflix: «Ход королевы» нагло соврал
80-летняя шахматистка родом из СССР подала иск на миллион долларов против Netflix за клевету в ее адрес, замеченную в конце сериала «Ход королевы»
«Ход королевы» (или, если переводить дословно, «Ферзевой гамбит») оказался одним из самых популярных сериалов, выпущенных Netflix. Сериал выиграл два «Золотых глобуса» в начале этого года и получил 18 премий и номинаций «Эмми». Кто бы мог подумать, что историю про шахматистку будут с таким интересом смотреть по всему миру?
По сюжету, главная героиня Элизабет Хармон (Аня Тейлор-Джой) начинает увлекаться шахматами с момента попадания в детдом. Неординарные способности вымышленной американской шахматистки позволяют ей получить известность и заработать на жилье, в которое она съезжает от удочеривших ее людей. Ее карьере, однако, мешает разгульный образ жизни, но после ряда неудач она обретает себя и побеждает своего главного соперника — чемпиона мира по шахматам из СССР Василия Боргова (тоже вымышленного, кстати).
В конце сериала, когда Элизабет Хармон все же (спойлер) удалось победить Боргова, диктор за экраном гордо заявляет: «Единственное необычное в ней [Хармон], на самом деле, — это ее пол, и даже это не уникально в России. Есть Нона Гаприндашвили, но она чемпионка мира среди женщин и никогда не сталкивалась с мужчинами». Несмотря на то, что вся история с американской шахматисткой выдумана, Нона Гаприндашвили — реальная личность — это первая женщина, получившая звание гроссмейстера. Сейчас ей 80 лет и она живет в Тбилиси.
Пожилой спортсменке было больно узнать, что телевизионное шоу стерло ее многочисленные успехи в борьбе с противниками-мужчинами. Поэтому в четверг Гаприндашвили подала иск против Netflix в Федеральный окружной суд Лос-Анджелеса, требуя возмещения убытков в размере миллионов долларов за то, что, как утверждается в иске, является «разрушительной ложью, подрывающей и унижающей ее достижения перед многомиллионной аудиторией», и призывая удалить клеветническую строчку из картины. Netflix выразили уважение Ноне Гаприндашвили, но заявили, что будут отстаивать свои права, даже несмотря на неправоту.
