Русская Siri начала ругаться
Это было предсказуемо. Русскоязычная Siri уже не стесняется правил и постепенно проникается народной культурой, прямотой необъятной русской души. Уже скоро Сири научится пить за любовь, варить борщ и ходить в баню!
Да ладно Для начала обратимся к владельцам айфонов с установленной iOS 8.3. Запустите русскоязычную Siri и скажите ей «Тук-тук». В 95% случаев она ответит вот так:
Ничего плохого, даже наоборот — милая отсылка к любимому мультфильму и книге нашего детства. Локализаторы в Apple изрядно постарались, и это не может не радовать.
Однако если вам повезло попасть в оставшиеся 5 процентов, Siri ответит вам «немного» иначе.
Тоже ничего необычного, да? Всё дело — в том, что она скажет. Текстом это не продублировано.
Видео-пруф: [embedded content]
Нормально, да?
Как повторить
За ночь нам удалось понять, почему у одних владельцев Siri отвечает как надо, а у других начинает везти себя вульгарно. Чтобы получить «нежелательный» ответ от ассистента Apple, вам нужно проделать следующие действия:
1. Заходим в Настройки → Основные → Siri. Обращаем внимание на пункт «Мои данные». Если напротив него написано «Нет», то всё в порядке и ничего делать вам не нужно.
Если же там указаны вы (ваш контакт из записной книги) или любой другой контакт, переходите к следующему пункту.
2. Закрываем Настройки и открываем Контакты. Создаем новый «фейковый» контакт с любым именем. Телефон и прочие данные вписывать не нужно.
3. Закрываем Контакты и возвращаемся в Настройки → Основные → Siri. Нажимаем на «Мои данные» и в открывшемся списке контактов выбираем только что созданный «фейковый» контакт.
3. Закрываем Настройки и вновь открываем Контакты. Находим «фейковый контакт» и выбираем его. Нажимаем «Редактировать» в правом верхнем углу. Прокручиваем экран до самого низа и нажимаем на «Удалить контакт».
4. Всё! Теперь запускаем Siri и говорим ей: «Тук-тук».
Как вы думаете, что это было? И как такое произошло? Что нас ждёт дальше, какое русское слово освоит Siri в следующий раз?
Фишку заметил наш читатель Станислав Шакулин. Респект!
Твитнуть Поделиться в Facebook Рассказать ВКонтакте
