Российская школа Skyeng выпустила обучающие субтитры для онлайн-кинотеатров Netflix и Amazon

Российская школа английского языка Skyeng добавила в свою систему «умных» субтитров Vimbox поддержку онлайн-кинотеатров Netflix и Amazon Video. Об этом vc.ru рассказали в компании.

Расширение Vimbox позволяет переводить незнакомые слова из английских субтитров на русский язык. При выделении слова проигрывание приостанавливается.

8b08c8ef1380e8.png

На момент запуска перевод субтитров от Vimbox был доступен примерно для двух тысяч фильмов на Netflix и тысячи фильмов и сериалов на Amazon. В том числе компания добавила «умные» субтитры к таким сериалам, как «Карточный домик», «Черное зеркало», «Оранжевый — новый черный» и «Конь БоДжек» и «Марко Поло».

Впервые Skyeng представила систему субтитров для изучения английского языка в декабре 2016 года. Первым партнёром проекта стал сервис «Амедиатека», за это время расширение установили более девяти тысяч человек, сказали в компании.

©  vc.ru