Пять фраз, происхождение которых младшее поколение не сможет объяснить
Помогаем вам в общении с будущими правнуками.
- Повесить трубку? Но у меня же смартфон!
Раньше у телефонов было две части: сама трубка и база, на которой находился диск с цифрами. Для того, чтобы закончить разговор, один из его участников должен был буквально повесить трубку на крючок, который прерывал связь.
- Почему будильник именно звенит?
Теперь телефоны и будильники могут издавать любой звук, чтобы привлечь ваше внимание или разбудить вас. Но давным-давно в будильниках для этой цели были настоящие маленькие колокольчики.
- Звучит как заезженная пластинка!
Раньше музыку играли на рифлёных дисках, называемых пластинками. Когда эти диски повреждались или состаривались из-за частого прослушивания, один и тот же звук воспроизводился снова и снова. Так что звучать как заезженная пластинка — значит повторять одно и то же снова и снова.
- Доски объявлений — даже в интернете?
До появления интернета, когда люди хотели сделать объявление или поделиться информацией, они помещали его на лист бумаги и прикрепляли к доске, установленной в общественном месте, где его видели остальные.
- Неужели реалити-шоу настолько близки к реальности?
Несмотря на то, что эти шоу на самом деле не отражают реальность, в то время, когда они появились, они были гораздо менее подготовлены и почти не контролировались шоураннерами. Поэтому они казались каким-то образом ближе к настоящему миру.
