«Игра в кальмара» по-русски: казаки-разбойники и бальзам «Звёздочка»

14.10.2021, 12:47
Корейская дорама «Игра в кальмара» потихоньку покоряет мир. Не осталась в стороне и Россия. Русские пользователи так вдохновились сериалом, что придумали игры, в которые бы играли участники соревнования, если бы оно проходило в России.
Никита Шевцев
«Игра в кальмара» по-русски: казаки-разбойники и бальзам «Звёздочка»
irecommend.ru

Пользователи соцсетей представили, как выглядела бы «Игра в кальмара» в России. Не рискнули бы мы в них участвовать 

Жестокий сериал от Netflix «Игра в кальмара», который является аллюзией на современную жизнь корейцев, покорил своим сюжетом людей по всему миру. История задолжавшего миллионы вон (корейская валюта, 1 вон = 0,06 рублей) банкам и бандитам корейца Сон Ки Хуна, который ради большого выигрыша вступает в игру на выживание, стала поводом для множества пародий и обсуждений в социальных сетях.

Русскоязычные пользователи не остались в стороне и решили пофантазировать, что надо было бы сделать в таких играх участникам, если бы состязания проходили в России. Тиктокерша с ником net.lenna предположила, что вместо сахарных сот игрокам нужно было бы содрать слой глазури с печенья «Юбилейное». 

Пользователи Twitter пошли дальше и предложили уж совсем самоубийственную игру — открыть бальзам «Звездочка». Что ж, если бы это испытание было первым, оно бы подкосило значительное количество игроков. Среди других игр, которые предлагали пользователи соцсетей, были казаки-разбойники, вышибалы, скакалочка и «найти непротухшие морепродукты в «Пятёрочке».

Другим предложением было переиначить игру «Тише едешь — дальше будешь», которая была в дораме самой первой, на российский лад, заменив страшную огромную куклу не менее устрашающей неваляшкой. У автора этого текста есть и другое предложение — заменить игру с (спойлер) стеклянными плитками на перепрыгивание через трещины в асфальте. Еще можно было бы предложить прятки и чехарду.

©  Популярная Механика