Во Франции запретили использовать слово "email"
Французское правительство, известное своими успехами в борьбе с англицизмами, запретило использовать слово "email" в стенах всех своих министерств, в государственных бумагах и документах, печатных публикациях, а также на вебсайтах. По мнению Министерства культуры Франции, от которого и поступило предложение, вместо слова "email" следует употреблять франзуское "courriel". Нововведение поддержал и Генеральный комитет по терминологии, который утверждает, что сейчас большинство французских пользователей Интернета уже использует словосочетание вместо "email" "courrier electronique". Именно отсюда и было изобретено слово "courriel". Со своей стороны представители французской интернет-общественности заявляют о том, что слово это выглядит искусственным, его никто не использует и использовать никогда не будет.Источник: Ananova.
