Читинского чиновника оштрафовали за замену русских букв на латинские при размещении заказа на сайте госзакупок
По материалам прокурорской проверки государственная финансовая инспекция Забайкальского края привлекла к административной ответственности главного специалиста отдела капитального строительства комитета по развитию инфраструктуры администрации городского округа «Город Чита» Андрея Черепанова. Он признан виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 1.4. ст. 7.30 КоАП РФ — нарушение порядка размещения заказа на поставки товаров, выполнение работ, оказание услуг для нужд заказчиков. Ему назначено наказание в виде административного штрафа в размере 15 тыс. руб.
Как сообщил прокурор отдела прокуратуры Забайкальского края Булат Галсанов, в 2012 г. Черепанов разместил извещение на официальном сайте www.zakupki.gov.ru о проведении открытого аукциона в электронной форме на право заключения муниципального контракта на приобретение девяти квартир для обеспечения детей-сирот и детей, оставшихся без попечения родителей, а также детей, находящихся под опекой (попечительством), жилой площадью. В наименование извещения внес русскоязычные слова с использованием латинских букв, подтвердив размещение информации и документов личной электронной цифровой подписью. При этом он допустил в размещении заказа использование букв латинского алфавита, игнорируя предупреждения системы об обнаружении признаков некорректного ввода в поле полного наименования аукциона (предмета контракта).
В конечном итоге в наименовании заказа в русскоязычных словах «квартир», «детей-сирот», «детей», «без попечения родителей», «опекой (попечительством)», «жилой» вместо букв русского алфавита «о, а, е, р» были использованы одинаковые по написанию латинские буквы.
Потенциальные участники размещения заказа при осуществлении поиска на официальном сайте в сети интернет, используя при вводе наименования заказа только русские буквы (кириллицу), не могли найти информацию о подобных открытых аукционах, что влекло за собой ограничение количества участников размещения заказа.
Как отмечают в прокуратуре края, нормами федерального законодательства установлено, что ведение официальных сайтов и размещение на них информации осуществляются на русском языке. Буквы латинского алфавита могут быть использованы только в наименованиях иностранных юридических и физических лиц.
Кроме того, проверкой установлено, что в аналогичных русскоязычных словах прикрепленной документации об открытом аукционе, разработанной начальником финансово-экономического отдела комитета по развитию инфраструктуры администрации городского округа «Город Чита» Татьяной Охрименко, также были использованы латинские буквы.
© CNews
