Археологи нашли руины деревни, где Иисус творил чудеса
По словам ученых, археологический памятник Эт-Телль, расположенный на Голанских высотах недалеко от устья реки Иордан, является местом бывшей библейской деревни. В качестве доказательств археологи приводят труды римского историка Иосифа Флавия, который описывал расположение Вифсаиды. Он сообщает, что город находится на «нижних Голанах», недалеко от устья реки Иордан.
Помимо расположения Иосиф Флавий в своих трудах также говорит, что Вифсаида впоследствии была переименована в Юлию, в честь жены римского императора Октавиана Августа. В ходе раскопок в Эт-Телль исследовательская группа обнаружила храм, посвященный Юлии.
Модель того, как предположительно выглядел город
Еще один ключ к разгадке — это название «Вифсаида», которое переводится как «дом рыбалки/охоты». Археологи утверждают, что руины в Эт-Телль когда-то были известны как Зер, что также может быть расшифровано как «Цед», — еврейское слово, которое означает как охоту, так и рыбную ловлю. Однако здесь есть одна заминка, так как библейское описание Вифсаиды предполагает близость к воде. Руководитель исследований Рами Арав комментирует это так: «Галилейское море находится прямо в центре Сиро-африканского разлома и подвержено тектоническим сдвигам», а значит, береговая линия могла серьезно измениться из-за тектонических процессов. Несмотря на удаленность от моря на месте раскопок были найдены различные принадлежности для рыбалки.
Ранее считалось, что Вифсаида была найдена на месте раскопок Эль-Арадж. Однако Рами Арав считает, что на самом деле археологи нашли бывший военный лагерь. Узнать, правда это или нет, пока что невозможно, так как Эль-Арадж был затоплен ранее этим летом.