ABBYY представила бета-версию Lingvo Live
ABBYY представила бету Lingvo Live. Lingvo Live — кроссплатформенный социальный сервис, предоставляющий бесплатный онлайн-доступ к словарям и прочим возможностям для тех, кто работает с иностранными языками. Прибегнув к помощи сервиса, можно отыскать точный перевод фраз и слов в словарях Lingvo и узнать мнение профессиональных переводчиков.
Сейчас доступна бета-версия сайта, а в скором будущем появится бесплатное приложение для iOS в Apple App Store. Позднее появятся программы-клиенты и для прочих мобильных платформ.
Как говорит Давид Ян, председатель совета директоров ABBYY, сеодня их сервис представляет собой известные словари, народный словарь, который ежечасно обновляется, и сообщество, в котором обсуждаются переводы. Он утверждает, что в будущем стоит ожидать появления в Lingvo Live возможностей для изучения языков, а также фриланс-площадки для переводчиков.
В бета-версии доступно свыше 130 словарей. У пользователей есть возможность добавления собственных вариантов перевода, пополнения словарной базы и т.д. можно попросить помощи у сообщества. Другие участники могут давать оценку переводам и комментировать их. На сервисе пост-модерация — лингвистами проверяется контент, добавленный пользователями.
В будущих версиях, как уже отмечалось, добавятся новые возможности для изучения языков и специальный раздел, в котором пользователи будут иметь возможность предложить услуги перевода. Программы Lingvo очень популярны — ими пользуются более 8 миллионов человек.
Отмечается, что ABBYY Lingvo Live продолжит активное развитие, чтобы пользователи сервиса имели возможность решить самые разные задачи, которые связаны с иностранными языками. В ABBYY отмечают, что там всегда готовы к диалогу с возможными партнерами — стартапами и компаниями.
© IGeek
