Аарон Шварц: Как мы остановили SOPA
Аарон Шварц ушёл из жизни очень молодым, но успел сделать столько, что при каждом его упоминании рядом с именем можно приводить длинный список достижений: разрабатывал, участвовал, создавал, помогал, добивался, боролся, делился.
Одно из главных достижений в жизни Шварца — победа над законопроектом SOPA, который был представлен как антипиратский, но по сути вводил интернет-цензуру в США. Аарон смог сделать то, во что мало кому верилось — и в мае 2012 года он рассказал всю историю этой борьбы на конференции Freedom To Connect в Вашингтоне.
Слушая выступление Шварца, можно с лёгкостью найти корреляции с нашей действительностью: вот идиотский закон, регулирующий интернет, но действующий против его сути; вот парламентарии, которые даже не понимают, как этот интернет работает, но очень хотят всё взять под контроль. И самое страшное — они изначально заодно, и никаких шансов отбиться от их инициативы нет.
Оказывается, шанс есть. И он не в публикациях СМИ, выступлениях политиков или позиции крупных интернет-компаний. Он зависит от каждого из нас, простых пользователей, которым небезразлично будущее сети.
[embedded content] Чтобы включить русские субтитры, нужно нажать кнопку «Титры» в правой части плеера.
TJournal благодарит Настю Праздничную и Тамару Великодневу за помощь в подготовке перевода субтитров к видео.
© TJournal
