Эсперанто-русский словарь 1.010.10.2009 01:00

Эсперанто-русский словарь(Около 26000 слов) Эсперанто (романск. эсперанто — «надеющийся», ср. исп. esperando)— самый распространённый искусственный язык (более удачный термин: плановый), созданный варшавским окулистом Лазарем (Людвигом) Марковичем Заменгофом в 1887 году после десяти лет работы. Первая опубликованная книга по эсперанто называлась «Lingvo internacia. Antaparolo kaj plena lernolibro» («Международный язык. Предисловие и полный учебник»). Псевдоним Заменгофа — Эсперанто — очень скоро стал названием самого языка (в отличие от псевдонима название языка пишется со строчной буквы: эсперанто). Эсперанто призван служить универсальным международным языком, вторым (после родного) для каждого образованного человека. Предполагается, что использование нейтрального (внеэтничного) и простого в изучении языка могло бы вывести межъязыковые контакты на качественно новый уровень. Тем не менее, абсолютно нейтральным эсперанто назвать нельзя. В нём очевидно абсолютное и относительное преобладание романских элементов при практически полном отсутствии неиндоеевропейских, поэтому эсперанто иногда причисляют к искусственным романским языкам. Кроме того эсперанто обладает большой педагогической (пропедевтической) ценностью, то есть, существенно облегчает последующее изучение других языков.