GTranslator 1.1.1.5010.11.2011 01:00

Программа является on-line переводчиком, клиентом для сервиса translate.google.com. Программа создавалась как альтернативное решение браузерному варианту переводчика. Когда есть необходимость быстро и часто переводить отдельные предложения или словосочетания из различных приложений или документов - использовать браузерную реализацию переводчика не очень удобно, медленно. Поэтому при разработке данной программы первоочередной задачей было сократить количество действий от получения первичного текста до перевода. Решение достигается двумя способами: 1. Перетаскивание исходного текста (Drag-and-Drop) на основную форму переводчика или на специализированное drop-окно; 2. Копирование выделенного текста в буфер обмена и запуск механизма перевода за одно нажатие горячих клавиш (по умолчанию Ctrl+R). Основное окно программы содержит две текстовые области. Верхняя область содержит оригинальный текст, нижняя - переведенный. Текстовые области не допускают редактирование содержимого. Обе текстовые области поддерживают функцию Drag-and-Drop. В программе имеется возможность выполнять обратный перевод без смены направления перевода. Поясним это на примере: для перевода фразы andamp;quot;Help meandamp;quot; с английского языка на русский необходимо установить направление перевода en-andamp;gt;ru, выделить область текста курсором мыши и andamp;quot;перетащитьandamp;quot; выделенный текст на верхнюю область переводчика. При этом в нижней области отобразится: andamp;quot;Помогите мнеandamp;quot;. Выполнить обратный перевод можно двумя способами: 1. Поменять направление перевода на ru-andamp;gt;en и перетащить текст andamp;quot;Помогите мнеandamp;quot; в верхнюю текстовую область. 2. Не менять направление перевода, а сразу перетащить текст andamp;quot;Помогите мнеandamp;quot; в нижнюю текстовую область.