[recovery mode] Унаследованные базы данных в Rails 3
Основано на реальных событиях, произошедших(происходящих) с реальными людьми.
Если вы работаете с унаследованными базами данных, у вас не всегда есть возможность менять имена полей, когда поля начинают конфликтовать с Ruby on Rails. Самый простой пример, это поле с именем 'class' в одной из ваших таблиц. Рельсам это действительно не нравится. Это как теща, которой не нравится твоя новая прическа, и она обращает на это внимание при любой возможности.
В виду отсутствия драматургического таланта, переводчик не смог, породить более яркую метафору, создающую общую ассоциацию, в противоположность частной
Решение
