Практика английского: «спорный» вопрос
У многих изучающих английский язык рано или поздно возникает вопрос: «Как научиться говорить на английском?»
Чтобы научить человека плавать, можно использовать два подхода: экстремальный (бросить человека в воду, пусть учится) и «классический» (прежде чем плавать в реальном водоёме на глубине, отрабатываются базовые техники и навыки на суше).
То же самое касается и разговорной практики. Можно сразу просто «нырнуть с головой» и начать общаться, пытаясь заглушить и игнорировать возникающие трудности, идти напролом к своей цели — к формированию навыка общения на английском. Данный подход довольно экстремален и психологически сложен, но при должном упорстве достаточно эффективен.
Есть и другой вариант — подготовиться к разговорной практике, развив те навыки, которые помогут в дальнейшем максимально облегчить и упростить процесс общения. Один из них — это умение выражать свои идеи и мысли, правильно доносить их до собеседника. В данной статье я поделюсь своим способом развития данного навыка, который, возможно, окажется полезен и другим.
В поисках решения
Как развить данный навык? Начните общаться, но не в формате живого общения, а в текстовом формате. Таким образом вы временно уберете сразу два мешающих вам фактора: психологический фактор (волнение, неуверенность и пр.) и сложность восприятия речи собеседника на слух. Так вы сможете сосредоточиться конкретно на развитии только одного навыка: способности выражать свои идеи и мысли.
Данная рекомендация, конечно, не мое личное «изобретение», она встречается часто. Мой случай отличается лишь конкретным способом реализации данной идеи. Для практики обычно рекомендуют различные иностранные социальные и развлекательные сети: Reddit, Quora, YouTube, 9gag и пр. Проблема в том, что лично для меня общение на таких ресурсах оказалось не особо интересным и увлекательным.
Почему? Честно говоря, я и сам затрудняюсь точно ответить. Возможно, всему виной то, что я совершенно не имею привычки, как сейчас «модно», обсуждать и комментировать что-либо в соцсетях (даже на русском, а на английском тем более). Возможно, причина в каких-то иных личных особенностях. Есть подозрение, что причина в том, что общение в комментариях на этих интернет-площадках оказывается обычно слишком коротким, отрывистым и поверхностным, не хватает реального полноценного диалога, полноценного обмена мнениями с собеседником.
В итоге я все же отыскал для себя альтернативу. Я нашел тот формат общения, который оказался для меня интересным и наиболее приближенным к реальному общению, обсуждению, обмену идеями и мнениями, — формат споров и дискуссий.
Истина рождается в споре
Как оказалось, в интернете есть специализированные ресурсы, которые предназначены именно для этого. Да, я понимаю, что в принципе для споров не нужен какой-то специализированный ресурс, можно использовать любые форумы или соцсети, но мне подход с отдельными площадками показался более удобным. Найти там собеседников проще, а затрагиваемые темы оказались более интересными, обсуждение их более основательным.
Список будет небольшой, приведу лишь четыре основных ресурса, которые наиболее популярны в своей нише и достаточно развиты.
DebateArt
https://www.debateart.com/
Основное направление сайта — споры-поединки один-на-один. В соответствующем разделе Debates представлен список всех дискуссий. По текущему статусу они разделяются на 4 возможных варианта:
Открытые. Кто-то из участников сайта создал спор, обозначил его тему, свою сторону в споре и ожидает оппонента. Любой участник, в том числе вы, может принять вызов.
Активные. Спор начался, оба участника поочередно приводят свои доводы. Ход спора можно отслеживать и комментировать, но голосование пока недоступно.
На голосовании. Спор завершен, начался период голосования. Любой участник сообщества может просмотреть ход спора и отдать свой голос за ту сторону, которая, по его мнению, оказалась более убедительной.
Завершенные. Это тоже завершенные споры, но голосование по ним уже прошло и определен победитель. Их будет полезно просмотреть новичкам, чтобы понять, как происходят «поединки» и как аргументируются заявленные точки зрения.
Также на сайте есть и обычный форум, охватывающий самые разные темы для общения и обсуждения: социальная жизнь, технологии, наука, философия и т. д. Форум здесь также похож на дискуссии, за исключением того, что количество участников не ограничено.
Kialo
https://www.kialo.com/
Это уже не дуэли один-на-один, а дискуссии, в которых участвует все сообщество. Данная площадка выводит споры и дискуссии на совершенно новый уровень. Это очень детальные обсуждения для любителей докопаться до самой сути. Каждая из тем разбирается, я бы сказал, с маньячной скрупулёзностью, что можно увидеть уже по форме представления аргументов в виде разветвлённых графов утверждений «за» и «против»:
Хотя вот такое представление выглядит еще более эффектно и наглядно показывает основательность и подробность разбора тем (каждый сектор — это отдельный довод: зелёные — «за», красные — «против»):
DebateIsland.com
https://debateisland.com/
С первого взгляда структура и идея очень напоминает обычный форум. На самом же деле этот сервис заточен именно под дискуссии и позволяет создавать обсуждения различного формата, начиная с дуэлей один-на-один и заканчивая общими обсуждениями всем сообществом. Единственный лично для меня минус — слишком много тем дискуссий о политике и религии.
r/changemyview
https://www.reddit.com/r/changemyview/
Отдельная ветка на Reddit, посвященная обсуждениям и дискуссиям. Это уже что-то типа обычного форума, где каждый может высказаться и привести свои доводы «за» или «против». Наиболее активные и убедительные участники получают баллы в местном рейтинге. Большой плюс в том, что здесь огромное и очень активное сообщество, разнообразные поднимаемые темы и ежедневная активность.
В хозяйстве пригодится…
В заключение в виде небольшого бонуса приведу некоторые полезные фразы и выражения, которые помогут вам в составлении связанных текстов и сделают вашу речь более естественной и последовательной.
Полезные слова и выражения для обсуждений:
Общие фразы для начала разговора:
I believe that… — Я считаю, что…
In my opinion, … — По моему мнению, …
From my perspective, … — С моей точки зрения, …
I«d like to share my thoughts about… — Я хотел бы поделиться своими мыслями о…
As far as I know, … — Насколько мне известно, …
Согласие и несогласие:
I completely agree with you. — Я полностью согласен с вами.
That«s a great point! — Отличная мысль!
I see your point, but… — Я понимаю вашу точку зрения, но…
I«m not sure I agree with that. — Не уверен, что согласен с этим.
Let me explain why I disagree. — Позвольте объяснить, почему я не согласен.
Просьба о разъяснении или уточнении:
Could you explain that in more detail? — Могли бы вы объяснить это подробнее?
What do you mean by that? — Что вы имеете в виду?
Could you give an example? — Могли бы вы привести пример?
Sorry, I didn«t quite understand. Could you rephrase? — Извините, я не совсем понял. Могли бы вы переформулировать?
Добавление информации:
Additionally, … — Кроме того, …
What«s more, … — Более того, …
I«d like to add that… — Я хотел бы добавить, что…
Another important point is… — Ещё один важный момент — это…
Выражение сомнений или предположений:
I«m not sure, but it might be… — Я не уверен, но, возможно, это…
It could be that… — Возможно, это…
I wonder if… — Интересно, может ли…
Фразы для структурирования текста:
First of all, … — Прежде всего, …
Secondly, … — Во-вторых, …
On the one hand, … On the other hand, … — С одной стороны, … С другой стороны, …
To sum up, … — Подводя итог, …
In conclusion, … — В заключение, …
Выражения для активного участия в дискуссиях:
Соглашение с чьими-то идеями:
Вежливое предложение своего мнения:
Can I share my thoughts about this? — Могу я поделиться своими мыслями на этот счёт?
Here«s what I think. — Вот что я думаю.
Переход к другой теме:
That«s an interesting point, but what about…? — Это интересная мысль, но как насчёт…?
Let«s talk about something else for a moment. — Давайте на мгновение поговорим о чем-то другом.
Полезные фразы для начала предложения:
Обсуждение проблем или вопросов:
One of the main issues is… — Одна из главных проблем — это…
The question we need to answer is… — Вопрос, на который нам нужно ответить, это…
Предложения решений:
I suggest we should… — Я предлагаю нам…
One possible solution could be… — Одним из возможных решений может быть…
Делиться личным опытом:
From my personal experience, … — Исходя из моего личного опыта, …
I once experienced something similar when… — У меня был похожий опыт, когда…
P. S. Поделитесь в комментариях своими способами и лайфхаками, которые помогли вам преодолеть стартовый барьер (неуверенность, страх совершения ошибок, неумение сформулировать мысли, непонимание речи собеседника и пр.) и начать практиковать и развивать разговорный английский.
