[Перевод] Системы контроля в free-to-play
Системы контроля были всё время существования цивилизации. Можно даже сказать, что системы контроля определяют цивилизацию. Древние системы контроля имели тенденцию поощрять огромную разницу в уровне благосостояния, с королём и приближёнными дворянами, контролирующими подавляющее большинство богатств страны. Сохранение такой разницы в богатстве очень дорого, поскольку военная сила, необходимая для её поддержания, растёт в геометрической прогрессии с увеличением неравенства. Поэтому продвинутые общества старались пойти по одному из двух путей сохранения контроля. Один путь — уменьшить разницу в уровне благосостояния и демобилизовать армию. Это увеличивает продуктивность на душу населения, потому что военные сами по себе не дают прибыли иными способами кроме мародёрства. Но если вам угрожает воинственный сосед, то этот вариант не подходит. Другой путь удержания контроля — сделать контроль менее очевидным, более тонким. Когда человек приходит в казино, ему предлагают возможность сыграть и выиграть джекпот. Разумеется, тот факт, что в конечном итоге казино всегда в плюсе, и что выигрыш одного человека означает проигрыш множества других людей, умалчивается, эти детали часто скрываются под несколькими слоями, в которых нужно разобраться, прежде чем понять что на самом деле происходит. Когда человек говорит, что он «владеет» своим домом, но при этом имеет 30-летнюю ипотеку, ситуация далека от собственности. Банк владеет домом, и банк позволяет жильцам там оставаться в течении 30 лет при условии, что они согласны в полной мере оплатить примерно пятикратный объём от займа за время срока. Если долг оплачен не полностью, тогда реальный владелец (банк) выселит жильцов и все внесённые деньги конфискуются, даже если они превышают исходную сумму займа. Неудивительно, что истинное положение дел никогда не объясняется таким образом, когда вы «покупаете дом» или посещаете казино, потому что это системы контроля, которые получают выгоду благодаря неведению жертвы. Чем сложнее условия контроля, тем легче их спрятать. Технологии постоянно упрощают эту задачу. Если бы сборщику долга приходилось приходить к вам домой каждый месяц, чтобы получить оброк, тогда бы система выглядела и ощущалась как феодализм. Современные технологии позволяют автоматически и безболезненно извлекать деньги с банковского счёта каждый месяц без необходимости какого-либо человеческого взаимодействия. Это позволяет гражданам современного общества чувствовать себя «свободными». И хотя они действительно могут получать больше свобод (возможно за счёт других), это зависит от региона и касты, и всестороннее обсуждение не является необходимым для целей этой статьи.Люди, как правило, получают удовольствие от определенной меры контроля…