[Перевод] Лучшие астрофотографии 2021 года
Фотографии финалистов 13-го ежегодного конкурса фотографий королевской Гринвичской обсерватории — прекрасное напоминание о размере и возрасте Вселенной. На одной из фотографий, сделанной Джеймсом Рашфортом, видно комету NEOWISE, летящую над Стоунхенджем –, а когда она пролетала над Землёй в прошлый раз 6800 лет назад, этой постройки ещё не было.
В конкурсе, в организации которого принимал участие журнал Sky at Night, соревновались 4500 фотографий, сделанные фотографами из 75 разных стран. В середине сентября будут объявлены победители в 16 категориях, а их работы будут выставляться в Национальном морском музее Лондона.
Дневной транзит
МКС проходит по убывающей Луне в дневное время. Фотограф Эндрю Маккарти из Калифорнии использовал две камеры и два телескопа, и совместил два полученных изображения в одно.
Для монохромного изображения использован телескоп Celestron EdgeHD800 на f/10, монтировка Hobym Traveller, камера ZWO ASI174MM и 1000 кадров с выдержкой в 1 мс. Цветное изображение: телескоп Orion XT10 на f/10, монтировка Hobym Traveller, камера Sony A7II, ISO 200, выдержка в 1 мс.
Северное сияние в Мурманске
Северное сияние ярче городских огней Мурманска. Фото сделано в январе 2020 года. Фотографу Виталию Новикову пришлось ждать мощной солнечной вспышки для того, чтобы северное сияние было видно, несмотря на городское освещение.
Камера Nikon D850, объектив 24 mm f/5.6, ISO 1000, выдержка 0.8 с.
Двухцветная туманность Вуаль
Изображение сшито из нескольких снимков туманности, сделанных в июне, июле и августе 2020 года. Это остатки гигантского взрыва сверхновой — последствия агонии массивной звезды. Съёмка велась с территории Венгрии.
Телескоп SkyWatcher 200/800 Newton Astrograph с at f/4.6, фильтры Astronomik Ha и OIII, монтировка SkyWatcher NEQ6 Pro, камера Moravian G3–16200 Mark II, композит Ha-OIII, общая выдержка 12 часов.
Замок Шамбор
Один из замков Луары во Франции. Бенджамин Барака из Британии давно мечтал снять его. Для создания изображения пришлось делать снимки во время минутных перерывов в подсветке замка, которые случаются каждые 15 минут.
Телескоп Sigma Art 40 mm, монтировка iOptron SkyTracker Pro, камера Canon 6D Baader. Для переднего плана использовался объектив 40 mm f/2.8 lens, ISO 3200, 4 30-секундных выдержки. Для неба — объектив 40 mm f/2, ISO 1600, 8 снимков с 30-секундной выдержкой.
Комета Neowise над Стоунхенджем
6800 лет назад Стоунхенджа ещё не было, а как раз тогда NEOWISE в предыдущий раз пролетала мимо Земли. Этот удивительный снимок Джеймса Рашфора из Британии намекает на удивительные изменения, которые наша планета претерпела за время, прошедшее с предыдущего астрономического события. Оранжевое свечение исходит от деревень Даррингтон и Ларкхилл, а камни подсвечивают фары проезжающего грузовика.
Камера Nikon D850, объектив 70–200 mm с 100 mm f/2.8, ISO 5000, выдержка 4 с.
Туманность Дельфинья голова
Туманность Дельфинья голова находится в центре созвездия Большого Пса. Фотограф Йовин Йахатугода со Шри-Ланки сделал этот снимок при помощи сервиса Telescope Live телескопом из Чили. Снимок сделан с общей выдержкой в 90 минут, распределённых на три ночи из-за неблагоприятной погоды.
Телескоп ASA 500N с f/3.8, фильтры Astrodon, монтировка ASA DDM85 Premium, камера FLI PL16803, композит Ha-OIII, суммарная выдержка 1,5 ч.
Дуги-Оток — вариант А
На этом снимке, сделанном с острова в Хорватии, видно следы звёзд, выдающие вращение Земли. Отражения звёзд в воде были добавлены позднее, поскольку ветер не давал фотографу снять реальное их отражение.
Иван Вучетич использовал камеру Nikon D600, объектив 20 mm f/2.8, ISO 1600. Передний план потребовал выдержки в 526 с, небо — 247 по 25 с.
Великолепие Демавенд и Млечного Пути
На этой фотографии от мая 2020 года Млечный Путь сияет над городй Демавенд в Иране. Масуд Гадири, чтобы сделать эту фотографию, прошёл 7 часов по пересечённой местности, чтобы выйти на точку съёмки. Кадр состоит из 10 изображений — пять для неба и пять для переднего плана.
Камера Nikon D850, монтировка Vixen Polarie, объектив 24 mm f/4, ISO 6400, выдержка 10×30 с.
Гармония
Изображение Млечного Пути контрастирует с лавандовыми полями Валансоль во Франции. Стефан Либерман фотографировал небо и передний план по отдельности, поскольку на длительных выдержках раскачиваемая ветром лаванда оказалась бы размытой.
Камера Sony ILCE-7M3, монтировка Fornax Mounts LighTrack II, объектив 16 mm f/2.8. Передний план: ISO 2500, 15×0,8 с; небо: ISO 2000, 5×120 с.
Исландский водоворот
Северное сияние в небе близ города Вик в Исландии, январь 2020 года. Фотограф Ларин Рэй отметил, что съёмка северного сияния над потрясающими пейзажами Исландии зимой стало для него удивительным опытом.
Камера Canon EOS 5D Mark 4, объектив 16 mm f/2.8, ISO 6400, 20×6 с.
Луна-парк
Вход в заброшенный парк аттракционов в Сиднее, Австралия. Темно там бывает всего по нескольку часов каждую ночь. Этот краткий период позволил Эду Хёрсту сделать кадр со звёздами вместе с неработающим творением человеческих рук.
Камера Pentax 645Z, объектив 25 mm f/4 DA. Передний план: ISO 100, 60 с, f/13; небо: ISO 1250, 3,004×1,6 с, f/5.
Марсианский закат
Кадры собраны из изображений, сделанных вездеходом Кьюриосити в 2015 году. Солнце кажется меньше, чем на Земле, поскольку расстояние до него от Марса больше.
Восход Млечного Пути над Дердл-Дор
На переднем плане — Дердл-Дор, естественные скальные ворота в Дорсете, Англия. На заднем — Млечный Путь. В левой части кадра над горизонтом видны Сатурн и Юпитер. Фотограф Энтони Салливан, май 2020.
Камера Canon 6D. Передний план: объектив 20 mm f/8, ISO 100, 244 с. Небо: объектив 20 mm f/4, ISO 1600, 4×240 с.
Восход луны над обсерваторией Джодрелл-Бэнк
Заходящее Солнце подсвечивает облака, в то время как над телескопом Лоуэлл в Англии появляется Луна. Мэтт Нэйлор сделал этот кадр в деревне Холмс Чэпел 29 декабря 2020.
Камера Canon EOS 90D, объектив Canon EF 100–400 mm с 286 mm f/14, ISO 100, 1/15 с.
NGC 2024 — Туманность «Пламя»
Туманность «Пламя» в созвездии Ориона расположена от нас на расстоянии от 900 до 1500 световых лет. Стивен Мор сделал это композитное изображение из Австралии в ноябре и декабре 2020 года.
Телескоп Planewave CDK 12.5» с f/8, фильтры Astrodon and Baader, монтировка AP900GTO, камера SBIG STXL-1100 + AOX, композит L-RGB-Ha, 23 ч общей выдержки.
NGC 3981
Галактика NGC 3981 расположена в 65 млн световых лет от нас в созвездии Чаша. Видно её взаимодействие с ближайшей галактикой — внешние рукава перемешиваются и улетают наружу из-за гравитации.
Фотограф Бернард Миллер. Телескоп ASA RC-1000AZ с f/6.8, фильтры Astrodon, монтировка ASA Alt-Azimuth Direct Drive Mount, камера FLI PL16803, композит L-RGB, 34 часа.
NGC 6188 SHOrgb
NGC 6188 — потрясающая туманность в созвездии Жертвенника, расположенная в 4000 световых лет от нас. Команда фотографов Cielaustral составила вместе мозаику из изображений, на получение которых ушло более 250 часов.
Телескоп: самодельный CDK 20» с f/6.8, монтировка Paramount ME2, камера Moravian G4 16803, композит RGB-Ha-SII-OIII, 253 часа.
NGC 6723, NGC 6726, NGC 6727 и NGC 6729 — тёмное молекулярное облако в Южной Короне
Часть тёмного молекулярного облака в созвездии Южная Корона площадью, сравнимой с площадью полной Луны. Внутри облака происходит процесс зарождения звёзд. Слева — NGC 6723, шаровое скопление, расположенное в 28 400 световых годах от нас.
Фотограф Стивен Мор, телескоп Planewave CDK 12.5» с f/8, фильтры Astrodon and Baader, монтировка AP900GTO, камера SBIG STXL-11000 + AOX, композит L-RGB-Ha, 82.58 часов выдержки.
След от полной Луны на спящем небе
Луна перемещается над Парижем. Фото сделано из квартиры фотографа Реми Леблан-Мессажа в центральной части города в период пандемии в феврале 2021 года.
Камера Canon EOS 6D, объектив 28 mm f/6.3, ISO 200, 1,080×15 с.
Сёстры Плеяды
14-летний фотограф Джашанприт Сингх Дингра сфотографировал звёздное скопление Плеяды над городом Панджаб в Индии в декабре 2020.
Телескоп Takahashi FSQ-85ED с 450 mm f/5.3, фильры Astrodon, монтировка Avalon M-Uno, камера QSI 660WSG-8, композит L-RGB-Ha, 3 часа 3 минуты.
Близость
Кадр заполняет галактика Андромеда. Фото сделано венгерским фотографом Питером Фелтоти за несколько раз с октября 2017 по январь 2021.
Телескоп SkyWatcher 200/800 Newton Astrograph с f/4, фильтры Astronomik, монтировка SkyWatcher NEQ6 Pro, ZWO ASI183MM Pro, камеры Moravian Instruments G3 16200 Mk II и Canon EOS 600D, композит L-RGB-Ha, 14,1 часов.
Сатурн в наилучшем виде
Потрясающая красота колец Сатурна видна на фотографии Дэмиана Пича из Испании, сделанной в июле 2020. Близ полюса виден шестиугольник, устойчивая облачная формация.
Телескоп ASA 500 mm Cassegrain, монтировка SkyWatcher EQ-8, камера ZWO ASI290MM, c. 100,000×0,03 с.
Звездопад
Скульптуры в китайской пустыне Тэнгер отражают свет Млечного Пути на этом снимке, сделанном в августе 2020 фотографом Ванг Женг. Вертикальные металлические колонны называются «капли дождя». Женг расположил камеру на небольшой высоте в центре скульптуры.
Следы звёзд над городским горизонтом Шанхая
Следы звёзд в небе над районом Шанхая Пудонг. Здесь сложно снимать из-за светового загрязнения, но ясная осенняя ночь позволила Данингу Каю сделать этот кадр.
Камера Sony ILCE-7RM3, объектив 16 mm f/5.6, ISO 100, 305×15 с.
Звёздный наблюдатель
Фотограф Янг Сути однажды ночью ехал на машине по тибетской горной дороге, когда заметил, как Млечный Путь и горный горизонт идеально выстроились для снимка. Он установил камеру на автоматическую съёмку и забрался на холм, чтобы самому попасть в кадр.
Камера Nikon Z 7II, объектив 17 mm f/2.8; свет фар и фотограф: ISO 1000, 2×25 с; небо и горы: ISO 6400, 25 с.
Восход солнца в Волшебном городе
В нескольких минутах езды от финансового центра Луцзяцзуй в Шанхае восход солнца бывает особенно красивым. Фотограф Джиаджун Хуа сделал четыре кадра с одного и того же места.
Камера Sony ILCE-7RM3, объектив 403 mm f/9, ISO 320, 4×1/320 с.
Пятно на Солнце смотрит в космос
Изображение хромосферы Солнца с видимым пятном. Это внешняя часть атмосферы нашей звезды. Фотограф Сиу Фон Танг собрал это изображение из нескольких кадров и обработал в фотошопе.
Телескоп SkyWatcher Esprit 150 с f/7, объектив DayStar Quark Gemini, монтировка SkyWatcher EQ8Rh-Pro, камера ZWO ASI174MM, 2,000×16 мс.
Пещера
Контраст света и тени на этом снимке северного сияния, сделанном из пещеры. Маркус ван Хаутен сделал его в январе с ледника Брейдамергюрйокул в Исландии.
Камера Canon EOS 5D Mark IV, объектив 16 mm f/4; передний план: ISO 100, 1/800 с; небо: ISO 800, 20 с.
Чрезвычайно активный ионный хвост кометы 2020F8 SWAN
Комета 2020F8 SWAN — это гость, пришедший из облака Оорта, окружающего Солнечную систему. Комета, возможно, уже полностью развалилась, после своего появления в небе южного полушария в мае 2020, однако за собой она оставила эту незабываемую картину богатого газом хвоста, снятую на камеру Геральдом Реманном из Австрии.
Телескоп ASA Astrograph 12» с f/3.6, монтировка ASA DDM 85, камера FLI ML16200, композит LRGB, выдержка 21 м.
Глаза Клавия
Кажется, что у кратера Клавий, находящегося в южных взгорьях Луны есть два глаза — это кратеры поменьше. На этом снимке, сделанном Тиа Хатчинсоном из Лондона в феврале 2021 года, они подсвечены восходящим Солнцем.
Телескоп Celestron C11 HD Schmidt-Cassegrain с f/10, фильтер Baader, монтировка Celestron CGE Pro, камера ZWO ASI174MM, 1,200×5.895 мс.
Полнолуние в Москве
Луна, встающая над Ходынским полем в Москве. Московская погода часто облачная, однако в июле 2020 года небо было благосклонно к фотографу Анне Каунис.
Камера Nikon Z6, объектив 200–500mm с 500 mm f/22, ISO 400, 0.25 с.
Магнитное поле нашего активного Солнца
На фоне Солнца на этой фотографии сияют линии магнитного поля. Изначально эта фотография была чёрно-белой. Эндрю Маккарти сделал её после возникновения крупной солнечной вспышки в ноябре 2020.
Телескоп Coronado Solarmax III с f/5, монтировка Hobym Traveller, камера ZWO ASI178MM, 6 мс.
Млечный Путь над древней деревней
Звёздное сияние над деревней Хонгкун близ горы Хуаншань в китайской провинции Аньхой. В деревне Хонгкун люди жили не менее 900 лет, поэтому она причислена к памятникам мирового наследия. Жанг Сяо сделал эту фотографию в час ночи, когда погасли уличные огни.
Камера Canon EOS 6D Mark II, объектив 35 mm f/1.4, ISO 2500, 20×13 с.
Роза
Это изображение объекта Мессье 57, он же — туманность Кольцо, сделанное Джозепом Друдисом, демонстрирует наличие в планетарной туманности водорода (красный), кислорода (зелёный и голубой) и азота (тёмно-красный). Планетарная туманность — это останки планетной системы после смерти звезды, похожей на наше Солнце.
Телескоп Planewave CDK24 с f/6.5, фильтры Astrodon, монтировка Planewave L600, камера FLI PL16803, композит RGB-Ha-NII-OIII, 63 часа.
Душа космоса
Фотографу Куш Чандария, сделавшему это изображение туманности Душа, всего 13 лет. Изображение, на котором видно самые мелкие подробности туманности, находящейся в созвездии Кассиопея, было получено за 14 часов общей выдержки.
Телескоп Celestron NexStar Evolution 9.25» с f/6.3, редуктор фокуса Celestron, фильтры Astronomik, монтировка SkyWatcher EQ6-R Pro, камера ZWO ASI1600MM Pro, композит Ha-SII-OIII, 14,4 часов.
Звёздный наблюдатель
Естественный каменный мост на острове Менорка в Испании, из-под которого видно вертикальную полосу Млечного Пути. Фото сделал Антонии Кладера Барчело в июле 2020 года. Этот остров в Средиземном море входит в список мест, «резерва звёздного света» благодаря низкому световому загрязнению.
Камера Nikon Z6, объектив 14 mm f/2.8, ISO 6400, 6×15 с.
Беспорядки на Солнце
Изображение турбулентности на Солнце, сделанное Хасаном Хатами из Ирана, сшито из фотографий, находящихся в Обсерватории солнечной динамики. Там содержатся изображения, сделанные в различных спектрах, благодаря чему на них видно множество различных деталей.
Водопад
Удалённый от жилья водопад в Лапландии, Швеция, послужил довольно прохладным местом для наблюдения за северным сиянием. В ожидании этого явления фотограф Анна Добровольская-Минц направила свою камеру на звёзды, поймав в объектив прекрасное изображение звёздных следов и начала танца огней.
Камера Sony A7R3, объектив Leica Summicron-M 28 mm f/2; передний план: объектив 28 mm с f/5.6, ISO 1600, 3×151 с; небо: объектив 28 mm с f/2, ISO 3200, 587×10 с.
