[Перевод] Карта ударов беспилотников
Нечасто случается, что архитекторы причастны к выпуску документов о безопасности или правах человека. Но именно это и произошло, когда группа дизайнеров в сотрудничестве с ООН подготовила карту, на которой нанесены все атаки с помощью беспилотников на Ближнем Востоке. Работа над проектом заняла год, а результат деятельности рабочей группы отражён в виде отчёта под названием The UN SRCT Drone Inquiry.
Доклад был подготовлен Беном Эммерсоном (Ben Emmerson), Специальным Докладчиком ООН по борьбе с терроризмом правам человека, группой под названием Судебная Архитектура (Forensic Architecture) и исследовательским подразделением дизайнерского агентства Situ из Бруклина.
Эммерсон совместно с архитекторами определил 30 случаев атак беспилотников в Пакистане и Йемене, собрал фотографии и интервью очевидцев, после чего детально описал каждый инцидент. Редкий случай, когда столь щекотливая информация открыта для публичного доступа.Читать дальше →
