[Перевод] Графики вклада с учётом часовых зон
7 марта мы добавили ко графикам вашего вклада учёт часовых зон. GitHub используется повсеместно — и мы хотим, чтобы это отразилось в его возможностях. Если вам довелось работать из Японии, Австралии или Улан-Батора, мы хотим учитывать ваш вклад с вашей точки зрения. При подсчёте коммитов мы станем учитывать информацию о часовой зоне, присутствующую в метке времени из этих коммитов. Создаваемые во Всемирной Паутине проблемы и запросы на слияние станут использовать часовую зону вашего браузера. Если вы пользуетесь API, то также сможете указать свою часовую зону. Испортить вашу нынешнюю полосу продуктивной работы мы не хотим, так что учёт часовых зон начнётся только после понедельника 10 марта 2014 года (Temps Universel Coordonné). Желаем весело провести время (вашей зоны)!
