[Из песочницы] Страсть к программированию. Глава 14. Будь ментором
Также присоединяюсь к краудсорсингу перевода The Passionate Programmer от Chad Fowler. Правки и комментарии к переводу приветствуются. Спасибо WarAngel_alk за содержание: Содержание Вступительное слово Благодарности Введение Глава 1. Веди или умри Глава 2. Спрос и предложение Глава 3. Кодинг ещё не всё Глава 4. Будь худшим Глава 5. Инвестируйте в свой интеллект Глава 6. Не слушай своих родителей Как я отказался от $300.000 — рассказ в конце 6-й главы Глава 7. Будь универсалом (В черновиках) Глава 8. Будь специалистом Глава 9. Не кладите все свои яйца в чужую корзину Глава 10. Полюби это или брось Глава 11. Научись рыбачить. Глава 12. Изучите, как работает бизнес на самом деле Глава 13. Найди ментора Глава 14. Будь ментором Глава 15. Практика, практика, практика Глава 31. Не паникуй < 13. Найди ментора | Глава 15. Практика, практика, практика > Если вы хотите действительно что-то изучить, попробуйте обучить этому кого-то еще. Нет лучше способа закрепить свои знания, чем заставить себя сформулировать их кому-то еще так, чтобы их можно было понять. Обычное формулирование чего-либо является популярным средством для «очищения» разума. Общение с куклами или другими неодушевленными предметами как способ решения проблем является довольно известным элементом программистского фольклора (прим. пер. — Метод резиновой уточки).Читать дальше →
