Сирийский канал принял убийство Франца Фердинанда за срочную новость
«Молния» в эфире Syria TV об убийстве Франца Фердинанда
Сирийский телеканал сообщил об убийстве австрийского эрцгерцога, произошедшем 100 лет назад, как о срочной новости. Во время новостной сводки канал Syria TV показал этот сюжет красной строкой, которая обычно используется для «молний».
Происходящее заметил корреспондент информационного агентства AFP Карим Абу Мерхи (Karim Abou Merhi). Текст новости гласил: «Двадцать человек, 2 офицера и женщина получили ранения в результате взрыва рядом с кортежем эрцгерцога в Лондоне».
Предполагается, что Лондон появился в красной строке Syria TV из-за трансляции хроники убийства Франца Фердинанда, проводимой твиттер-аккаунтом BBC на арабском языке. 28 июня исполнялось 100 лет с даты начала Первой мировой войны, и BBC вёл трансляцию с хэштегом #100YearsAgo («Сто лет назад»), восстанавливая хронику событий того дня.
По всей видимости, в Syria TV увидели и целиком скопировали этот твит, а информацию о Лондоне взяли из описания твиттер-аккаунта BBC.
#100yearsago إصابة حوالي 20 شخص في التفجير. أنباء عن إصابة ضابطي جيش وامرأة في الوفد الإمبراطوري. ولا يُعتقد أن الدوقة أصيبت #WWI
— BBC Arabic بي بي سي (@BBCArabic) June 28, 2014
События 28 июня 1914 года носят название «Сараевского убийства» (или «Убийства в Сараеве»): в этот день группа сербских террористов напала на наследника австрийского престола эрцгерцога Франца Фердинанда и его жену. Считается, что убийство Франца Фердинанда стало формальным поводом к военной агрессии против Сербии, вылившейся в Первую мировую войну.
Эрцгерцог Франц Фердинанд с женой в Сараеве
© TJournal
