Самый длинный топоним в мире глазами пользователей Instagram03.09.2014 10:38

Название холма Тау­ма­тау­а­ка­та­нги­а­нга­коау­ауо­та­ма­те­а­ту­ри­пу­ка­ка­пи­ки­мау­нга­хо­ро­ну­ку­по­ка­ну­э­ну­а­ки­та­на­та­ху (Taumatawhakatangihangakoauauotamateatu-ripukakapikimaungahoronukupokaiwhenuakitanatahu) в Новой Зеландии официально признано самым длинным в мире топонимом, состоящим из одного слова. В приблизительном переводе оно означает «вершина холма, где мужчина с большими ногами по имени Таматеа, известный как пожиратель земли, играл на флейте для своей возлюбленной».

Местные жители обычно называют холм Таумата, а путешественники не упускают возможности сфотографировать знак, отмечающий рекордный топоним. Ещё на подъезде к холму власти установили табличку, помогающую туристам не сбиться с пути. 

Сам знак попадает на фотографии туристов как в первозданном виде, так и в роли части композиции. 

Звание самого длинного топонима могло достаться Уэльсу, где находится деревня Лланвайрпуллгвингиллгогерыхверндробуллллантисилйогогогох (Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch). Это название на 27 знаков короче новозеландского и в приблизительном переводе обозначает «церковь святой Марии в ложбине белого орешника возле бурного водоворота и церкви святого Тисилио возле красной пещеры». 

Этот факт стал причиной споров многочисленных исследователей, часть которых убеждена, что новозеландцы намеренно выдумали название холма, чтобы побить рекорд. Между тем, согласно самой распространенной версии, название деревни тоже было придумано ради привлечения туристов, тогда как местные жители предпочитают называть её Лланвайр Пуллгвингилл (Llanfair Pwllgwyngyll).

©  TJournal