«Дом для всех и для никого»: особенности жизни в Боготе
Читательница Елена Кухарь поделилась опытом переезда в столицу Колумбии.
Почему переехала
В 2010 году я окончила третий курс университета и на лето оправилась в Англию в школу английского языка EF. Поездка оказала огромное влияние на мою жизнь. Это был мой первый опыт проживания за границей. У меня появилось много друзей-колумбийцев.
Вернувшись в Россию, я сразу отправилась изучать курсы испанского языка. В 2014 году нашла стажировку в лингвистическом центре в Боготе и переехала жить в Колумбию.
Я преподавала бизнес-английский менеджерам международных и национальных компаний. Когда стажировка закончилась, я поняла, что не хочу уезжать. Мне не хватило времени в Колумбии — хотелось узнать больше о стране, научиться лучше говорить по-испански. Я съездила в Россию на месяц, после чего вернулась в Боготу в качестве преподавателя английского языка в социальном проекте.
В 2017 году я полностью поменяла род занятий и теперь работаю финансистом в российско-колумбийской компании.
Сложности в первые полгода
Язык
Когда я только приехала, то не умела бегло говорить по-испански. Однако плюс жизни в Боготе в том, что здесь самый нейтральный испанский акцент, и местные жители говорят очень медленно и разборчиво. Конечно, в первое время мне было трудно понять местный сленг. Я постоянно прислушивалась к речи местных, и это помогло мне освоить колумбийский лексикон.
Контроль над расходами
Первые полгода я покупала вещи в самых дорогих магазинах, а на обед тратила по 30 тысяч песо (600 рублей). Тогда я ещё не знала, что отличный обед можно найти втрое дешевле. Моя зарплата исчезала быстро, было тяжело найти какой-то баланс между заработком и тратами.
О Боготе
Город с населением в семь миллионов человек представляет собой дом для всех и для никого. Сюда съезжаются люди со всей страны в поисках работы. Около 60% населения не имеет образования. Поэтому многие занимаются мелкой коммерцией — продают что угодно и где угодно. Бесчисленное количество мелких магазинчиков или просто скатерти на земле с разложенным товаром — это нормальное явление для Колумбии.
Жители стараются заработать как могут. Сотни мелких продавцов каждый день предлагают товары пассажирам в общественном транспорте — от жвачек до канцелярских товаров. Те, кто не хочет продавать, занимаются грабежом. Поэтому в стране очень высокий уровень мелкой преступности — люди считают, что у них нет другого выхода и они больше ни на что не годны.
Климат Боготы
Город находится на высоте 2600 метров над уровнем моря и окружен горной цепью — больше всего с востока. Если жить в восточных районах, то каждый день можно любоваться живописным видом гор, которые в зависимости от погоды всегда выглядят по-разному.
Климат здесь переменчивый, примерно как весна-осень в России. В течение одного дня температура может меняться от 13 до 25 градусов. Ночью, ранним утром и вечером всегда холодно, а в полдень солнце может разогреться так, что приходится ходить в одной майке, хотя вышел из дома в пальто.
Такая погода держится круглый год. Мне это нравится: можно носить легкие куртки, сапоги, балетки — когда как захочется. Но такой климат сохраняется только здесь, если поехать за город и спуститься с гор, то всего в часе езды от Боготы будет очень жарко.
В Колумбии есть два понятия «tierra caliente» и «tierra fria», что означает горячая и холодная земля соответственно. Так вот, Богота — это холодная земля. Воздух, флора и фауна здесь другие. А горячая земля — это вся остальная Колумбия, которая расположена ниже столицы.
Колумбия находится близко к экватору, поэтому круглый год здесь темнеет в 6 часов вечера.
Еда
В Боготе представлены кухни всех регионов во всем разнообразии. Основной рацион колумбийцев составляют мясо и молочные продукты. На завтрак они любят есть бульон из говяжьей кости с картофелем, яйца с помидором и луком и кукурузную лепешку арепа.
Запивают это кофе или горячим шоколадом, который не имеет ничего общего с привычным сладким шоколадом, потому что здесь делают плитки из натурального какао с минимальным количеством сахара, а потом расплавляют их в горячем молоке. Также знаменит напиток из необработанного тростникового сахара — панела. Обычно его пьют с лимоном, когда очень холодно. Считается, что он помогает от простуды.
Основные блюда колумбийской кухни обязательно содержат большой кусок мяса или курицы и несколько видов гарнира, например, белый рис. Сотни видов картофеля, юкка (корнеплод, похожий на картофель), фасоль, чечевица, нут и салат. Порой в тарелке может быть до пяти видов гарниров.
Парадокс колумбийской кухни заключается в том, что, несмотря на огромное количество фруктов и овощей, их едят редко. Между тем здесь настоящий фруктовый рай: круглый год растёт ананас, манго, арбуз, дыня, персик, банан, мангостин, луло, папайя, гуанабана, гуава, физалис, маракуйя, куруба, фейхоа.
Во время обеда колумбийцы чаще всего пьют сок — в Боготе есть много заведений, где готовят фруктовые салаты и соки. Овощей здесь тоже много, но безусловные «короли» — кукуруза, картофель и авокадо. Их можно встретить почти в любом традиционном блюде.
Также колумбийцы пекут много хлебобулочных изделий, поэтому булочные и кондитерские встречаются на каждом шагу. Жители едят много хлеба, в основном с сыром и шоколадом.
Кукурузу часто перемалывают и запекают с тростниковым сахаром в кукурузных листьях — это называется «энвуэльто». Типичное блюдо для небольших городков и деревень. Также из кукурузы делают ферментированный пьянящий напиток «чича», который придумали индейцы.
Безопасность
В стране есть проблемы с наркотиками и высоким уровнем преступности. Это относится не только к Колумбии, но и к Латинской Америке в целом. До Колумбии я жила в Бразилии и там чувствовала себя в меньшей безопасности, чем в Боготе.
Необходимо соблюдать меры предосторожности, например, не показывать телефон на улице. Это во многом зависит от района, большинство людей всё равно говорят по телефону в общественных местах, а в автобусах все сидят с мобильными в руках.
Также не стоит оставлять вещи во внешних карманах одежды — особенно в общественном транспорте в час-пик. Преступность в Колумбии высокая, но в большинстве своём это карманники и мошенники. Они любят маскироваться под безобидных старушек или инвалидов и под предлогом просьбы о помощи могут обокрасть.
Считается, что северная часть Боготы наиболее безопасная. Там живут самые богатые люди. Север города представляет собой огромное количество «конхунтос» — жилищных комплексов с огороженной территорией, своими садами, парковками и круглосуточной охраной. Между ними есть парки, торговые центры и кафе.
В районе улицы 100 находится много офисов компаний — он считается финансовым центром города. Там же находится Розовая зона — самый дорогой район города и «Зона Т» — центр развлечений с барами, ресторанами и дорогими магазинами.
Южнее Розовой зоны начинается район Чапинеро, в котором проживает большинство иностранцев. В этой зоне много университетов и языковых школ. Я прожила в этом районе два года.
Южнее Чапинеро расположены исторический центр и туристический район La Candelaria, в котором сосредоточены все главные музеи, площади, дворец президента, Главный суд и другие здания государственных структур. Днем этот район кишит туристами, уличными музыкантами, офисными клерками и огромным количеством попрошаек.
Поэтому в этом районе нужно быть особенно осторожным, а после захода солнца лучше не ходить по улицам, потому что становится слишком опасно. При этом в La Candelaria расположено самое большое количество хостелов.
Южнее этого района начинается так называемый Юг, где живут самые бедные слои населения. Пока я занималась преподаванием, я работала в трех разных частях Юга. Они гораздо грязнее и беднее, чем районы на севере города, но со мной ни разу не случилось ничего плохого. Нужно осознавать, в каком районе ты находишься, вести себя скромно и соблюдать меры предосторожности.
Природа
Колумбия делится на пять природных регионов. В центре — Андино. Здесь находится Богота и её ближайшие области. Затем Карибы — это побережье Карибского моря, где расположены главные порты и курорты страны, а также самая высокая гора Колумбии — Кристобал Колн (5775 м).
Третий регион — Пасифико. Это побережье Тихого океана, где зафиксировано самое большое выпадение осадков. Там часто идут дожди и возникают сильные приливы. Поэтому пляжи Тихого океана не привлекают туристов.
Четвертый регион — Джяно, или Оринокия — равнинная местность на востоке страны. И пятый регион — Амазонас — юго-восток страны, где уже начинаются джунгли Амазонки. Леса могут достигать 70 метров высотой, в них обитают анаконды, поэтому там живет только 1% населения.
В Колумбии самое большое количество видов бабочек, орхидей и самые высокие пальмы в мире — так называемые восковые пальмы.
Люди
Главная отличительная особенность колумбийцев — это их доброта и терпимость к различиям. Они редко ругаются друг на друга на улице, не критикуют и не осуждают. Порой они могут быть очень эмоциональными, когда дело касается, например, футбола. Но они всегда вежливы и учтивы и не говорят ничего напрямую. Если они захотят выказать недовольство, то используют для этого миллион вводных фраз.
Колумбийцы очень ценят семью и обожают проводить время в компании с большим количеством родственников. Воскресные обеды большой семьей, прогулки в парке с детьми и собаками, постоянные визиты к родственникам из других регионов — всё это неотъемлемая часть жизни колумбийцев.
Что нужно знать
Виза и вид на жительство
Россиянам удобно путешествовать в Колумбию. Для въезда по туристическому штампу не нужно ничего, кроме паспорта. На границе могут спросить о цели визита и попросить билеты обратно, но со мной этого ни разу не происходило. С туристическим штампом в стране можно находиться непрерывно в течение 90 дней.
Типов виз много — рабочая, волонтерская, виза студента или невесты и другие. Изучить все виды можно на специальном сайте. Стать гражданином Колумбии можно после пяти лет проживания и сдачи определенных экзаменов. Это долгий и тяжелый процесс, поэтому большинство предпочитает визу резидента. Всего в Боготе проживает около двух тысяч россиян.
Работа
В Боготе работает много людей, которые приезжают преподавать языки, потому что спрос на английский большой. Есть люди, которые работают по своей специальности или открывают бизнес. Работа здесь есть. Главное — иметь большой опыт и знать как минимум два языка. Самый известный сайт для поиска работы — computrabajo.com.
Язык
Как я уже говорила, испанский язык в Боготе имеет нейтральный акцент. Поэтому уже через полгода можно хорошо его понимать и изъясняться простыми выражениями. В городе есть множество языковых курсов при университетах: Nacional, Jorge Tadeo Lozano, Sergio Arboleda, Distrital.
В столице много иностранцев, изучающих язык, поэтому распространены разговорные клубы, например, Dame tu lengua и встречи пользователей Couchsurfing и Internations. Главное — не бояться и практиковать его каждый день.
Транспорт
Самый известный вид общественного транспорта в Боготе — это автобусная сеть Transmilenio y SITP. Она представляет собой что-то похожее на наземное метро, но только с автобусами. Длинные красные автобусы «Трансмиленио» останавливаются на специальных станциях, войти на которые можно по транспортной карте. Стоимость одного входа — 2,2 тысячи песо (45 рублей). У этих автобусов своя линия на дорогах, поэтому передвигаться на них быстрее всего.
В эту сеть также входят небольшие автобусы SITP, которые стоят дешевле — 2 тысячи песо (40 рублей). Они передвигаются по обычным дорогам и не имеют специальных станций.
Другие способы передвижения — частные автобусы, такси, автомобили, мотоциклы и велосипеды. В городе оборудованы специальные дорожки для велосипедистов. Каждое воскресенье большинство главных улиц перекрывается, начинается ciclovia — любимое время боготанцев по выходным, когда можно кататься на велосипеде почти везде, где захочешь.
Связь и интернет
Интернет хороший — проблем с ним нет.
Развлечения
Для проведения досуга в Боготе есть много мест: зоны хороших ресторанов и клубов — зона Т и зона G, торговые центры и парки. Самый большой среди них — парк Симона Боливара. Также популярны парки развлечений Salitre Magico и Mundo Aventura.
Туристические достопримечательности — это весь исторический центр с его колониальными домиками и узкими улочками, музей Золота, Национальный музей, музей Ботеро, театр Колон, церковь на горе Монтсеррате, где можно полюбоваться видом на весь город и перекусить горячим шоколадом и тамалем — это традиционное блюдо из риса, курицы и специй, приготовленное в банановых листьях на пару.
Также боготанцы любят велосипедные прогулки, ярмарки и фестивали под открытым небом.
В пригороде Боготы тоже много развлечений — можно поехать в загородный ресторан на обед, съездить в кафедральный собор в Zipaquira, построенный в соляных шахтах, покататься на лошадях, заняться экстремальным спортом в Suesca, посмотреть водопады Choachi, искупаться в термальных источниках в Macheta, заглянуть в парк Jaime Duque, где построены копии Собора Василия Блаженного и Тадж-Махала. Всё это находится в часе езды от столицы.
Путешествия в другие города
Самым популярным местом для путешествий в Колумбии считается побережье Карибского моря с городами Картахена, Санта Марта, Барранкилья. Там же находится известный национальный парк Тайорона — это огромная заповедная территория вдоль берега с белоснежными пляжами. Также в Карибском море много островов — Бару, Росарио, Сан Андрес и Провиденсия. Море там имеет семь оттенков голубого, а побережье островов покрыто белым песком.
Другое известное направление — «кофейный треугольник». Это зона охватывает три департамента Колумбии — Кальдас, Киндио и Рисаральду. Здесь расположено главное производство кофе в стране. Приехав туда, можно побывать на кофейной плантации и увидеть весь процесс изготовления кофе своими глазами. Еще можно посетить городок Саленто в долине Валье-де-Кокора, где растут самые высокие пальмы в мире.
Другие направления:
-
Медельин (Medellin) — тихоокеанское побережье. Там можно увидеть китов.
-
Амазонас.
-
Сантандер (Сан Хил, парк Чикамоча).
-
Горы Кокуй.
-
Каньос Кристалес.
-
Гуахира.
-
Сан Агустин.
-
Ипиалес.
Медицина
В Колумбии нет государственного медицинского обслуживания. Его предоставляют частные компании, которые называются EPS. Каждый человек сам выбирает, где зарегистрироваться. Выбор большой: Sanitas, Compensar, Famisanar, Saludcoop. Ежемесячный взнос в среднем составляет 80 тысяч песо (1600 рублей).
Стоимость продуктов
Местные фрукты и овощи дешевые. Самые дешевые — бананы и лимоны, из овощей — морковь и картофель. Импортные фрукты из Чили и Мексики дороже в два раза. Из-за близости Соединенных Штатов на рынке много американских товаров.
Супермаркеты делятся по ценовым категориям. Самые дешевые: D1, Olimpica, Justo Bueno. Подороже: Carulla, Jumbo, Exito. Также есть огромные рынки фруктов и овощей, например, Paloquemao.
Стоимость жилья
Все три года жизни в Боготе я арендую комнаты. Цена зависит от района проживания. Сначала я жила в районе Чапинеро, где платила за комнату 600 тысяч песо (12 тысяч рублей), но в этом районе намеренно завышают цену, потому что рассчитывают обмануть иностранцев.
Когда я это поняла, то стала жить в тихом районе с маленькими аккуратными домиками Teusaquillo. Там я платила 350 тысяч песо (6900 рублей).
Сейчас я живу в отдельном конхунто на севере города и плачу 500 тысяч песо (10 тысяч рублей). В коммунальных платежах дороже всего мне обходится вода. Зато счет на неё приходит каждые два месяца. В целом все услуги обходятся в 150 тысяч песо (3 тысячи рублей) на одного человека.
© vc.ru