Словарь-справочник юридических терминов из ГОСТов для сферы IT. Часть 3 — Ан-Ар

c9a255cce9e350e281c39dd4ad1e8938.jpg
ТерминАнгл.ИсточникОпределение Анаглифическая картаГОСТ 21667–76Карта, изготовленная по методу цветных анаглифов, позволяющая при рассматривании через специальные очки видеть стереоскопическое изображение АнализГОСТ Р 43.4.4–2019это мысленное разделение предметов и явлений на составляющие их части с последующим их сравнением, с его помощью обнаруживаются наиболее существенные признаки Анализ и имитационное моделированиеГОСТ Р 57563–2017Информационная модель здания (сооружения) может использоваться для проведения технического анализа проекта/объекта. В данных пунктах должны быть перечислены несколько видов возможного анализа. Список не является исчерпывающим и может быть дополнен посредством разбивки на подпункты и включения новых подпунктов Аналитика данныхГОСТ Р 59926–2021характеристики, в обобщенном виде инструменты и алгоритмы, используемые при обработке данных на любой стадии, включая преобразование данных в информацию, информации — в знания, а знания — в мудрость Аналитическая картаAnalytic mapГОСТ 21667–76Карта, дающая конкретные необобщенные или мало обобщенные показатели АналогГОСТ 34888–2022техническое решение (продукт, способ или устройство) того же назначения, известное из сведений, ставших общедоступными в мире до даты приоритета патентуемого изобретения или полезной модели, в т. ч.: — способ получения смеси неустановленного состава с определенным назначением или биологической активностью с таким же назначением или с такой же биологической активностью; — способ получения известного структурного аналога или аналога по назначению нового химического соединения, в т.ч. высокомолекулярного; — известный штамм микроорганизма, линия клеток растений или животных, генетическая конструкция с таким же назначением Аналого-цифровое преобразование сигнала данныхAnalog-to-digital data signal conversionГОСТ 17657–79Преобразование сигнала данных, при котором при заданном шаге дискретизации функция непрерывного множества возможных значений сигнала данных заменяется функцией конечного множества соответствующих значений этого сигнала Аналоговая аппаратура объединения сигналов данныхData multiplexing analog equipmentГОСТ 17657–79Аппаратура объединения сигналов данных, предназначенная для работы с аналоговыми сигналами Аналоговая аппаратура передачи данныхData communication analog equipmentГОСТ 17657–79Аппаратура передачи данных, у которой устройства преобразования и защиты сигнала данных от ошибок являются аналоговыми устройствами Аналоговая аппаратура разделения сигналов данныхData demultiplexing analog equipmentГОСТ 17657–79Аппаратура разделения сигналов данных, предназначенная для работы с аналоговыми сигналами Аналоговая модельГОСТ Р 52573–2006Трехмерная физическая модель Аналоговая сеть передачи данныхData transmission analog networkГОСТ 17657–79Сеть передачи данных, оперирующая с аналоговыми сигналами данных Аналоговое устройство защиты сигнала данных от ошибокError control analog equipmentГОСТ 17657–79Устройство защиты сигнала данных от ошибок, предназначенное для работы с аналоговым сигналом данных Аналоговое устройство преобразования сигнала данныхSignal conversion analog equipmentГОСТ 17657–79Устройство преобразования сигнала данных, предназначенное для работы с аналоговым сигналом данных АналоговыйГОСТ 15971–90Определение, относящееся к данным, которые представлены непрерывными значениями какой-либо физической переменной Аналоговый детектор качества сигнала данныхData signal quality analog detectorГОСТ 17657–79Детектор качества сигнала данных, предназначенный для обработки аналогового сигнала данных Аналоговый канал передачи данныхAnolog data channelГОСТ 17657–79Канал передачи данных, по которому может передаваться аналоговый сигнал данных Аналоговый мультиплексор передачи сигналов данныхData transmission analog multiplexerГОСТ 17657–79Мультиплексор передачи сигналов данных, предназначенный для работы с аналоговыми сигналами данных Аналоговый профильГОСТ Р 52573–2006Профиль на твердом носителе (бумага и т.п.) Аналоговый сигнал данныхAnalog signalГОСТ 17657–79Сигнал данных, у которого каждый из представляющих параметров описывается функцией времени и непрерывным множеством возможных значений Аннотация от пользователяhas annotationГОСТ ISO/IEC 19788–5–2015краткий текстовый комментарий или пояснение об образовательном ресурсе от пользователя, участника внедрения или разработки Аномалия силы тяжести ЗемлиGravity anomalyГОСТ 22268–76Разность между измеренным значением силы тяжести Земли и ее нормальным значением в данной точке Ансамбль сообщений данныхГОСТ 17657–79Множество возможных сообщений данных с их вероятностными характеристиками Апертурная картаAperture cardГОСТ 13.0.002–84Карта для машинной обработки данных с высеченным прямоугольным отверстием для монтажа отрезка микрофильма или с вмонтированной микрографической пленкой Апертурная карта для копированияCopy cardГОСТ 13.0.002–84Апертурная карта с вмонтированной пленкой для копирования Апертурная карта для съемкиCamera-cardГОСТ 13.0.002–84Апертурная карта с вмонтированной неэкспонированной галогенидосеребряной пленкой Апертурная монтажная картаadhesive cardГОСТ 13.0.002–84Апертурная карта с карманом или клеющим краем для монтажа микрофильмов в отрезке Апостериорная информацияГОСТ Р 43.0.27–2022информация, формирующаяся у специалиста после получения новых сведений Апостериорная информацияГОСТ Р 43.0.6–2011информация, формирующаяся у оператора после получения новых сведений Аппарат для динамической съемкиmicrofilm flow cameraГОСТ 13.0.002–84Репрографический аппарат, в котором съемка проводится непрерывно при синхронном движении оригинала и пленки Аппарат для изготовления микроизображений оригинала в апертурных картахГОСТ 13.0.002–84Репрографический аппарат для экспонирования и обработки отрезка галогенидосеребряной или диазопленки, вмонтированной в апертурную карту Аппарат для копирования микроформPrinterГОСТ 13.0.002–84Репрографический аппарат для изготовления микроформ n-го поколения Аппарат для статической съемкиMicrofiche cameraГОСТ 13.0.002–84Репрографический аппарат, в котором съемка проводится в момент, когда оригинал и пленка неподвижны Аппарат для съемкиCameraГОСТ 13.0.002–84Репрографический аппарат, предназначенный для съемки оригинала с целью получения скрытого микроизображения Аппарат для химико-фотографической обработкиProcessorГОСТ 13.0.002–84Аппарат, предназначенный для проявления, фиксирования, промывки и сушки экспонированной пленки Аппаратура автоматического определения номераГОСТ 19472–88Устройство, предназначенное для определения категории и номера оконечного абонентского телефонного устройства вызывающего абонента Аппаратура окончания канала данныхData circuit terminating equipmentГОСТ 24402–88Технические средства, обеспечивающие преобразование и в некоторых случаях кодирование данных между оконечным оборудованием данных и каналом связи или физической линией Аппаратура частотного (тонального, надтонального, подтонального) телеграфированияCarrier current (voice-frequency, super-audio, sub-audio) telegraph equipmentГОСТ 22515–77Совокупность конструктивно-объединенных устройств, предназначенная для образования определенного числа каналов частотного (тонального, надтонального, подтонального) телеграфирования Апперцептивность восприятияГОСТ Р 43.4.2–2019зависимость восприятия от прошлого опыта, запаса знаний и общей направленности личности Априорная информацияГОСТ Р 43.0.6–2011информация, имеющаяся у оператора до получения новых сведений Априорная информацияГОСТ Р 43.0.27–2022информация, имеющаяся у специалиста до получения новых сведений Архивная микроформаГОСТ 13.0.002–84Микроформа, предназначенная для хранения Архивный фонд Российской ФедерацииГОСТ Р 7.0.8–2013Исторически сложившаяся и постоянно пополняемая совокупность архивных документов, отражающих материальную и духовную жизнь общества, имеющих историческое, научное, социальное, экономическое, политическое и культурное значение, подлежащих постоянному хранению Архитектура (системы)ГОСТ Р ИСО/МЭК 10746–2–2000набор правил для определения структуры системы и взаимосвязей между ее частями Архитектура вычислительной машиныComputer architectureГОСТ 15971–90Концептуальная структура вычислительной машины, определяющая проведение обработки информации и включающая методы преобразования информации в данные и принципы взаимодействия технических средств и программного обеспечения Архитектура вычислительной сетиГОСТ 24402–88Совокупность принципов логической и физической организации технических и программных средств, протоколов и интерфейсов вычислительной сети Архитектура процессаГОСТ Р ИСО/МЭК 15504–3–2009Несмотря на то, что со стандартами серии ИСО/МЭК 15504 могут быть совместимы различные архитектуры, они могут различаться используемыми характеристиками, что должны понимать потенциальные пользователи. Ни одна архитектура не является превосходящей все остальные во всех отношениях; скорее, разные архитектуры предоставляют дополняющие друг друга черты анализreviewГОСТ Р ИСО 9000–2015Определение пригодности, адекватности или результативности объекта для достижения установленных целей анализreviewГОСТ Р 57269–2016Определение пригодности, адекватности или результативности объекта-системы для достижения установленных целей анализ внешней средыenvironment scanningГОСТ Р 53894–2016Сбор и использование информации о событиях, тенденциях и взаимосвязях во внешней среде организации анализ деятельности конкурентовcompetitive intelligenceГОСТ Р 53894–2016Систематизированная, проанализированная и интерпретированная информация и знания, касающиеся конкурентной среды анализ долговечностиdurability analysisГОСТ Р 27.013–2019Анализ реакции оборудования на усилия, возникающие при эксплуатации, техническом обслуживании, транспортировании, хранении и других действиях в процессе жизненного цикла оборудования для оценки и прогнозирования его безотказности и среднего ресурса анализ подобияsimilarity analysisГОСТ Р 27.013–2019Сопоставление исследуемых элементов оборудования (в соответствии с его структурой) с элементами предыдущих моделей оборудования, для которых имеются данные о надежности при эксплуатации анализ результатов выполненных работafter action reviewГОСТ Р 53894–2016Структурированное и целенаправленное обсуждение, проводимое для оценивания работ, которые были сконцентрированы на повышении показателей деятельности организации анализ рискаrisk analysisГОСТ Р 51897–2021Процесс изучения сути и содержания риска и определения уровня риска анализ рисковrisk analysisГОСТ 33707–2016Систематическое использование доступной информации для идентификации опасностей и оценки рисков анализ социальных сетейsocial network analysisГОСТ Р 53894–2016Выявление, преобразование и измерение финансовых потоков и уровня взаимоотношений и взаимодействий между людьми, группами и организациями анализ средств и целиmeans-end analysisГОСТ 33707–2016Процесс решения задачи, когда на каждом шаге производится поиск операций, которые максимально сокращают разность между текущим состоянием и известным целевым состоянием анализ структуры информационной технологииГОСТ Р 51169–98Проверка соответствия значений характеристик технологического процесса переработки данных контрольным нормативам качества служебной информации анализ схемы электрической цепиГОСТ Р 52002–2003Аналитическое или числовое описание процессов в электрической цепи и ее свойств при заданных ее топологии и параметрах элементов анализируемость программного средстваanalyzabilityГОСТ 28806–90Совокупность свойств программного средства, характеризующая усилия, необходимые для выявления недостатков программного средства или причин его отказов, либо для установления частей, которые должны быть видоизменены аналитика данныхdata analyticsГОСТ Р ИСО/МЭК 20546–2021Составное понятие, охватывающее получение, сбор, проверку и обработку данных, включая их количественную оценку, визуализацию и интерпретацию аналитическая модельanalytical modelГОСТ Р 57269–2016Модель, состоящая из набора решаемых уравнений аналитическая модель (рельефа)ГОСТ Р 52438–2005Модель рельефа, предполагающая использование нелинейных методов интерполяции высот или глубин аналитическая фотограмметрияГОСТ Р 51833–2001Раздел фотограмметрии, относящийся к аналитическим методам обработки аналоговых фотограмметрических снимков аналогияГОСТ Р ИСО 1951–2012Лексическая единица, имеющая некоторое сходство по смысловому содержанию с текущей лексической единицей аналого-цифровая вычислительная машинаГОСТ 18421–93Вычислительная машина, прои зводящая операции над аналоговыми переменными и цифровыми величинами аналого-цифровая вычислительная системаГОСТ 18421–93Совокупность средств аналоговой, аналого-цифровой и цифровой вычислительной техники, между которыми в процессе решения задачи осуществляется обмен аналоговыми переменными и цифровыми величинами аналого-цифровая вычислительная техникаГОСТ 18421–93Вычислительная техника, предназначенная для выполнения операций над аналоговыми переменными и цифровыми величинами аналого-цифровое моделированиеГОСТ 18421–93Моделирование процессов и объектов с помощью средств аналого-цифровой вычислительной техники аналого-цифровое устройствоГОСТ 18421–93Устройство, производящее обработку и (или) отображение аналоговых переменных и цифровых величин аналого-цифровой вычислительный комплексГОСТ 18421–93Совокупность совместимых аналоговых. аналого-цифровых, цифровых вычислительных машин и их составных частей, на базе которых строятся аналого-цифровые вычислительные системы аналого-цифровой преобразовательanalog-lo-digital converterГОСТ 18421–93Функциональный элемент, осуществляющий преобразование аналоговой переменной в цифровую величину аналого-цифровой преобразовательanalog-to-digital converterГОСТ 25868–91Элемент или функциональный узел, осуществляющий преобразование аналоговой величины в код аналоговая вычислительная машинаanalog computerГОСТ 18421–93Вычислительная машина, производящая операции над аналоговыми переменными аналоговая вычислительная системаГОСТ 18421–93Совокупность средств аналоговой вычислительной техники, между которыми в процессе решения задачи осуществляется обмен аналоговыми переменными аналоговая вычислительная техникаГОСТ 18421–93Вычислительная техника, предназначенная дня выполнения операций над аналоговыми величинами аналоговая записьГОСТ 13699–91Запись, при которой сигнал информации записывается на носитель в аналоговой форме аналоговая переменнаяanalog variableГОСТ 18421–93Непрерывная физическая величина, заменяющая искомую или заданную в решаемой задаче, связанная с ней масштабным соотношением аналоговая переменнаяanalog variableГОСТ 33707–2016Непрерывно изменяющийся сигнал, представляющий либо математическую переменную, либо физическую величину аналоговая средаГОСТ Р 52292–2004Среда физических объектов (явлений), представленных в виде непрерывных характеристик (физических величин) аналоговая форма документаГОСТ Р 52292–2004Форма представления документа в аналоговой среде аналоговая фотограмметрияГОСТ Р 51833–2001Раздел фотограмметрии, относящийся к обработке аналоговых фотограмметрических снимков, обрабатываемых на оптико-механических устройствах аналогово-цифровая вычислительная машинаhybrid computerГОСТ 33707–2016Вычислительная машина, производящая операции над аналоговыми переменными цифровыми величинами аналоговое моделированиеГОСТ 18421–93Моделирование процессов и объектов с помощью средств аналоговой вычислительной техники аналоговое устройствоГОСТ 18421–93Устройство, производящее обработку и (или) отображение аналоговых переменных аналоговые данныеГОСТ Р 52292–2004Данные, представленные физической величиной, которая считается непрерывной переменной и значение которой прямо пропорционально данным или подходящей функции данных аналоговыйГОСТ Р 52292–2004Относящийся к непрерывным переменным физическим величинам или к данным, представленным в непрерывном виде, а также к процессам и функциональным блокам, использующим эти данные аналоговый входной канал (при управлении процессом)analog input channelГОСТ 33707–2016Маршрут аналоговых данных между коннектором и аналого-цифровым преобразователем в подсистеме аналогового входа аналоговый вычислительный комплексГОСТ 18421–93Совокупность совместных аналоговых вычислительных машин и их составных частей, на базе которых строятся аналоговые вычислительные системы аналоговый делительanalog dividerГОСТ 33707–2016Функциональный элемент, выходная аналоговая переменная которого пропорциональна частному от деления двух входных аналоговых переменных аналоговый делительanalog dividerГОСТ 18421–93Функциональный элемент, на выходе которого образуется аналоговая переменная, пропорциональная частному от деления одной входной аналоговой переменной на другую аналоговый ключГОСТ 18421–93Функциональный элемент с одним входом и одним выходом, предназначенный для коммутации напряжений и токов аналоговый коммутаторГОСТ 18421–93Функциональный элемент с несколькими входами и одним выходом, предназначенный для коммутации напряжений и токов аналоговый компараторcomparatorГОСТ 33707–2016Функциональный элемент, осуществляющий сравнение двух аналоговых переменных с указанием результата сравнения аналоговый процессорГОСТ 18421–93Процессор, производящий обработку аналоговых переменных аналоговый снимокГОСТ Р 51833–2001Зарегистрированное оптическое изображение объекта, представленное непрерывными значениями световых характеристик аналоговый сумматорanalog adderГОСТ 18421–93Решающий усилитель, на выходе которого образуется аналоговая переменная. пропорциональная сумме входных аналоговых переменных аналоговый умножительanalog multiplierГОСТ 18421–93Функциональный элемент, на выходе которого образуется аналоговая переменная, пропорциональная произведению двух входных аналоговых переменных аналоговый умножительanalog multiplierГОСТ 33707–2016Функциональный элемент, выходная аналоговая переменная которого пропорциональна произведению двух входных аналоговых переменных антонимГОСТ Р ИСО 1951–2012Лексическая единица, которая представляет понятие, противоположное по смыслу текущей лексической единице антонимantonymГОСТ Р ИСО 10241–1–2013Термин в данном языке, представляющий понятие, противоположное представленному другим термином на том же языке антропогенная средаman-made environmentГОСТ Р 57269–2016Состояние части окружающей среды, в результате бесконечного процесса адаптации естественной среды человеком антропотехнические системыГОСТ Р 43.2.2–2009Технические системы, функционирующие с участием человека антропотехнические характеристикиГОСТ Р 43.2.2–2009Технические характеристики, определяемые строением и свойствами организма человека апелляцияappealГОСТ ISO/IEC 17000–2012Запрос представителя объекта оценки соответствия в орган по оценке соответствия или орган по аккредитации о пересмотре решения, принятого этим органом в отношении данного объекта апериодическая составляющая преходящего электрического токаГОСТ Р 52002–2003Составляющая преходящего электрического тока, изменяющаяся во времени без перемены знака апертураapertureГОСТ 30721–2020Диафрагма в оптическом устройстве, которая определяет поле обзора апертурная картаaperture cardГОСТ 25868–91Карта стандартных размеров для машинной обработки, в рамки которой может вставляться микропленка или микрофиша апертурная картаaperture cardГОСТ 33707–2016Карта стандартных размеров, в которую могут быть вставлены кадры микрофильма и которую можно проявлять апертурные потери записи (воспроизведения)ГОСТ 13699–91Уменьшение уровня записи сигнала (воспроизведения) с уменьшением длины волны записи или с увеличением продольной и (или) поперечной плотности записи, вызванное конечным значением апертуры головки или элемента записи (воспроизведения) апосредственно воспринимаемые знанияГОСТ Р 43.4.1–2011Знания воспринимаемые субъектом с использованием специальных мер по их усвоению (например, с применением дополнительных сведений) аппаратно-программная платформаГОСТ Р 53622–2009Единый комплекс средств вычислительной техники и системных программ аппаратура управления процессомprocess control equipmentГОСТ 33707–2016Аппаратура, которая измеряет параметры технологического процесса, управляет процессом в соответствии с управляющими сигналами, получаемыми из компьютерной системы управления процессом, и обеспечивает преобразование соответствующих сигналов аргументargumentГОСТ 33707–2016Независимая переменная арифметика значащих цифрsignificant digit arithmeticГОСТ 33707–2016Метод вычислений, при выполнении которых используется модифицированная форма представления в системе с плавающей запятой, когда указываются значащие цифры каждого операнда и когда число значащих цифр результата определяется с учетом числа значащих цифр операндов, выполненной операции и доступной степени точности артикульный номерarticle numberГОСТ Р 58438.1–2019Ссылочный номер производителя или любой другой идентификатор, определяющий продукт или его составляющие артикуляцияГОСТ Р 43.2.4–2009Работа органов речи оператора, совершаемая при произнесении того или иного звука в процессе осуществления им деятельности архивГОСТ Р 7.0.8–2013Организация или структурное подразделение организации, осуществляющее комплектование, учет, хранение и использование архивных документов архивarchiveГОСТ 33707–2016Средства хранения редко используемых данных: резервных копий, журналов, старых версий программ и данных архивная выпискаГОСТ Р 7.0.8–2013Документ, составленный на бланке архива, дословно воспроизводящий часть текста архивного документа, относящуюся к определенным факту, событию, лицу, с указанием архивного шифра и номеров листов единицы хранения архивная коллекцияГОСТ Р 7.0.8–2013Совокупность документов, объединенных по одному или нескольким общим для них сущностным признакам архивная копияГОСТ Р 7.0.8–2013Дословно воспроизводящая текст или изображение архивного документа копия с указанием архивного шифра и номеров листов единицы хранения, заверенная в установленном порядке архивная справкаГОСТ Р 7.0.8–2013Документ, составленный на бланке архива, имеющий юридическую силу и содержащий документную информацию о предмете запроса, с указанием архивных шифров и номеров листов единиц хранения тех архивных документов, на основании которых он составлен архивное делоГОСТ Р 7.0.8–2013Деятельность, обеспечивающая организацию хранения, комплектования, учета и использования архивных документов архивный документГОСТ Р 7.0.8–2013Документ, сохраняемый или подлежащий сохранению в силу его значимости для граждан, общества, государства архивный каталогГОСТ Р 7.0.8–2013Справочник, в котором сведения о содержании архивных фондов, единиц хранения/единиц учета, архивных документов (или их частей), расположены в соответствии с выбранной схемой классификации архивный путеводительГОСТ Р 7.0.8–2013Справочник, содержащий систематизированные сведения о фондах архива (архивов) и предназначенный для ознакомления с их составом и содержанием архивный справочникГОСТ Р 7.0.8–2013Справочник о составе, содержании и местонахождении архивных документов архивный указательГОСТ Р 7.0.8–2013Справочник, содержащий систематизированный перечень наименований предметных понятий, упоминаемых в архивных документах, с указанием их архивных шифров архивный фондГОСТ Р 7.0.8–2013Совокупность архивных документов, исторически и/или логически связанных между собой архивный фонд личного происхожденияГОСТ Р 7.0.8–2013Архивный фонд, состоящий из документов, образовавшихся в процессе жизни и деятельности физического лица, семьи, рода архивный шифрГОСТ Р 7.0.8–2013Обозначение, наносимое на единицу хранения архивных документов в целях ее идентификации и учета, состоящее из сокращенного названия архива (официальной аббревиатуры), номера архивного фонда, номера описи дел, документов, номера единицы хранения, номера единицы учета архивохранилищеГОСТ Р 7.0.8–2013Специально оборудованное помещение для хранения архивных документов архитектураarhitectureГОСТ Р 55062–2021Фундаментальная организация системы, реализованная в ее компонентах, их взаимосвязях друг с другом и с окружающей средой, и руководящие правила проектирования и развития системы. Термин «архитектура» определяется в стандартах системной и программной инженерии применительно к системам архитектураГОСТ Р 59871–2021Основные понятия или свойства системы в окружающей среде, воплощенной в ее элементах, отношениях и конкретных принципах ее проекта и развития архитектура (системы)architectureГОСТ Р 57193–2016Основные понятия или свойства системы в окружающей среде, воплощенной в ее элементах, отношениях и конкретных принципах ее проекта и развития архитектура информацииinformation architectureГОСТ Р 53894–2016Это искусство или наука проектирования и разработки информационных структур, политик, стандартов и процедур, которые обеспечивают унификацию и сбалансированность средств сбора, сохранения, управления, защиты, восстановления и распространения информации архитектура организацииenterprise architectureГОСТ Р 59796–2021Глобальная архитектура, которая описывает среду, задачи и возможности организации архитектура системыsystem architectureГОСТ Р 59796–2021Принципы, положенные в основу организации и функционирования системы, воплощенные в структуре ее элементов, процессах их взаимодействия друг с другом и со средой, а также принципы, направляющие проектирование и эволюцию системы архитектура системыarchitectureГОСТ Р 59194–2020Основные понятия или свойства системы в окружающей среде, воплощенной в ее элементах, отношениях и конкретных принципах ее проекта и развития архитектура цифрового университетаГОСТ Р 59870–2021Основные понятия и свойства системы цифрового университета, представленные во взаимосвязи с окружающей средой и реализованные в ее подсистемах и компонентах в рамках проекта создания и развития данной систем архитектурное представлениеarchitecture viewГОСТ Р 57193–2016Рабочий продукт, выражающий архитектуру некоторой системы с точки зрения определенных системных интересов

© Habrahabr.ru