Кинотеатральный Full HD DLP-проектор BenQ W1070+: аппарат начального уровня, но с правильным светофильтром RGBRGB19.12.2014 09:17

Производитель в описании данного проектора основное внимание уделяет возможности беспроводной передачи видео- и аудиосигнала, однако эта функциональность реализуется с помощью опционального аксессуара, продающегося отдельно и ничем, кроме двух точек крепления на днище проектора, не привязанного именно к проектору BenQ W1070+. Указанное обстоятельство дало нам повод разделить материал на две статьи. В первой, представленной ниже, мы опишем собственно проектор, во второй — комплект для беспроводной передачи данных и его работу в связке с проектором BenQ W1070+.

Содержание: Паспортные характеристики, комплект поставки и цена Паспортные характеристики Технология проецирования DLP, 6 сегментов в светофильтре (RGBRGB), скорость 6× Матрица Один чип DMD, DarkChip3 Разрешение матрицы 1920×1080 Объектив 1,3x, F2,59—2,87, f = 16,88—21,88 мм Лампа 240 Вт Срок службы лампы 3500 ч яркий / 6000 ч экономичный режим Световой поток 2200 ANSI лм Контрастность 10 000 :  1 (full on/full off, динамическая), 560:1 ANSI Размер проецируемого изображения, диагональ, 16:9 (в скобках — расстояние до экрана при крайних значениях зума) минимум 1,016 м (1,013—1,316 м) максимум 5,080 м (5,063 м—6,582 м) Интерфейсы Видео/аудиовход, HDMI (в 1.4a), 2 шт., один с поддержкой MHL Видеовход, VGA, mini D-sub 15 pin (совместим с компьютерными RGB и компонентными Y/Cb/Cr (Y/Pb/Pr)-сигналами) Видеовход, компонентный Y/Cb/Cr (Y/Pb/Pr), 3×RCA Видеовход, композитный, RCA Аудиовход, гнездо миниджек 3,5 мм Аудиовход, 2×RCA Аудиовыход, гнездо миниджек 3,5 мм Сервисный интерфейс USB, гнездо Mini-B Питание на внешние устройства, до 1,5 А, гнездо USB тип A Удаленное управление по RS-232C, D-sub 9 pin (m) Управление экраном, 12 В, гнездо миниджек 3,5 мм Форматы входного сигнала телевизионные (композитный): NTSC (3.58/4.43), PAL/-M/-N/-60, SECAM компонентные аналоговые видеосигналы Y/Cb/Cr (Y/Pb/Pr): до 1080/60p аналоговые RGB-сигналы: до 1080/60p (отчет MonInfo) цифровые сигналы (HDMI): до 1080/60p (отчет MonInfo) цифровые сигналы (MHL): до 1080/30p Уровень шума 31 дБА нормальный / 28 дБА экономичный режим Особенности Поддержка стереоскопического режима с последовательным выводом кадров Поддержка технологий Blu-ray 3D и Nvidia 3DTV Технология BrilliantColor Поддержка калибровки ISFccc Поддержка CEC Цифровая коррекция вертикальных и горизонтальных трапецеидальных искажений ±30° Регулируемый сдвиг объектива 110%—130% Встроенный громкоговоритель на 10 Вт Размеры (Ш×В×Г) 312×104×244 мм Масса 2,75 кг Потребляемая мощность 375 Вт максимум, менее 0,5 Вт в ждущем режиме Напряжение питания 100—240 В, 50/60 Гц Комплект поставки* Проектор с крышкой на объективе ИК-пульт ДУ и два элемента питания AAА для него Гарантийный талон CD-ROM c инструкциями по эксплуатации Краткое руководство пользователя Кабель питания (европейская вилка) VGA-видеокабель (mini D-sub 15 pin на mini D-sub 15 pin) * Комплектацию необходимо уточнять перед покупкой

Ссылка на сайт производителя www.benq.ru Средняя цена по данным Яндекс.Маркет T-11144521 Предложения по данным Яндекс.Маркет L-11144521–10 Внешний вид Корпус проектора изготовлен из пластика. Поверхность верхней панели в основном белая и зеркально-гладкая, по периметру корпуса и на части верхней панели около объектива пластик с серебристым покрытием, а днище — матово-белое. Часть верхней панели снимается, открывая доступ к отсеку лампы. Для замены лампы проектор не нужно демонтировать с потолочного кронштейна. На верхней панели находятся ниша для доступа к ребристому кольцу фокусировки и рычажку трансфокатора на объективе, сдвигающаяся назад крышечка, открывающая доступ к регулятору сдвига объектива, а также контрольная панель с кнопками, индикаторами состояния и окошком ИК-приемника.

Второй ИК-приемник — на передней панели за тонированным овальным окошком. Если проектор подключен к сети электропитания, то индикатор на кнопке питания неярко светится зеленым, а о текущем режиме сообщает индикатор Power — при работе он неярко светится зеленым, мигает оранжевым в переходных режимах и в режиме ожидания светится оранжевым. Подсветку индикаторов в рабочем режиме можно отключить в меню установок. Интерфейсные разъемы помещены в нишу на задней панели.

На дно этой ниши наклеен лист прочного серебристого пластика — металлические края разъемов видимых царапин на нем не оставляют. Подписи к разъемам более-менее читаемы. Также на задней панели можно обнаружить разъем питания и разъем для кенсингтонского замка. Заборные решетки вентиляции находятся по бокам, на задней панели и даже на днище.

Горячий воздух выдувается вперед и вправо через решетку на передней панели.

За решеткой на левом боку можно разглядеть относительно большой круглый диффузор громкоговорителя. Объектив защищает крышка из полупрозрачного пластика, прикрепленная силиконовым поводком к корпусу проектора. Крышка фиксируется на самом объективе. При размещении проектора на горизонтальной поверхности приподнять его переднюю часть можно с помощью выдвижной передней ножки на зубчатой рейке, а устранить перекос — с помощью выкручивающейся примерно на 10 мм задней левой ножки. В днище проектора вделаны 3 металлические втулки с резьбой, предназначенные для монтажа на потолочном кронштейне. Еще одна резьбовая втулка и выступ-фиксатор позволяют закрепить беспроводной приемник сигнала. Фильтра от пыли в проекторе нет, что, впрочем, типично для современных DLP-проекторов.

Пульт Корпус пульта изготовлен из белого пластика с матовой и местами зеркально-гладкой поверхностью. Панель под кнопками предусмотрительно закрыта твердым устойчивым к повреждениям пластиком с матовой поверхностью. Благодаря небольшим размерам пульт удобно лежит в руке. Кнопок относительно много, они мелковаты, как и неконтрастные надписи на них, поэтому пользоваться пультом не очень удобно. Кнопки относительно тугие, при срабатывании они громко щелкают. Есть достаточно яркая и равномерная светодиодная подсветка, которая включается на несколько секунд при нажатии на любую кнопку, при этом быстрое выключение подсветки назначено на кнопку Light. Включение и выключение проектора разнесены на две разные кнопки, но подтверждение на выключение все-таки запрашивается.

     Коммутация Вход с разъемом mini D-sub 15 pin совместим как с компьютерными VGA-сигналами, так и с компонентными цветоразностными. Один из входов HDMI может работать в режиме MHL, то есть к проектору напрямую с помощью пассивного кабеля переходника с Micro-USB на HDMI можно подключать мобильные устройства — смартфоны и планшеты, — в которых реализована поддержка MHL. Несколько кнопок на пульте специально предназначены для управления подключенным по MHL устройством. Правда, соответствующего кабеля в комплекте нет, да и поддержка видео по MHL согласно паспортным данным ограничена на уровне 1080/30p. Яркостный диапазон при HDMI-подключении проектор определяет автоматически, но этот параметр можно установить и вручную. В проектор встроен громкоговоритель, поэтому есть и пара аналоговых аудиовходов, также входы HDMI способны принимать звук в цифровом виде. Для подключения внешней аудиосистемы нужно использовать выход Audio Out, если этот разъем задействован, то встроенные громкоговорители отключаются.

Есть отключаемая функция автоматического поиска активного подключения. Вручную видеовходы перебираются кнопкой с подписью Source на корпусе или на пульте ДУ (при этом на экран выводится список входов, а активные отмечены зеленым кружочком).

Источникам можно присвоить свои понятные имена (только латиница). При подключении по HDMI поддерживается протокол управления CEC, но, видимо, все ограничено совместным включением и выключением источника сигнала и проектора. Экран с электромеханическим приводом подключается к выходу 12V Trigger. Проектором можно дистанционно управлять по интерфейсу RS-232, на CD-ROM из комплекта поставки есть инструкция по использованию COM-порта. Порт USB и, возможно, RS-232 можно использовать для обновления микропрограммы проектора.

Меню и локализация Меню некрупное, шрифт мелковатый, но в принципе читаемый. При настройке параметров изображения окно меню может убираться, а регулировки отображаться в виде ползунков в нижней части экран, что облегчает оценку вносимых изменений.

Таймаут автоматического выхода из меню настраивается вплоть до отключения. Присутствует так называемый Базовый вариант меню, который крупнее и содержит ограниченный набор настроек.

Есть русская версия экранного меню. Перевод на русский язык в целом адекватный.

К проектору прилагается подробное и полное руководство на русском (и еще на нескольких) языке в виде файла PDF, записанного на CD-ROM. Перевод руководства на русский язык выполнен достаточно качественно, и, что приятно, в нем присутствует активное иерархическое оглавление. Это руководство можно загрузить с русского сайта компании тоже в виде PDF-файла. В печатном варианте присутствует краткое руководство с текстом в том числе и на русском.

Управление проекцией Фокусировка изображения на экране и регулировка фокусного расстояния осуществляются вращением ребристых колец на объективе, кольцо для второй регулировки снабжено небольшим выступом-воротком. Положение объектива относительно матриц настроено так, что нижний край изображения находится немного выше оси объектива. Этот вертикальный сдвиг регулируется в сторону увеличения в очень небольших пределах с помощью воротка под крышкой на верхней панели. Есть функция ручной цифровой коррекции вертикальных и горизонтальных трапецеидальных искажений с довольно большими диапазонами регулировки. При настройке проекции из меню на экран можно вывести простую таблицу в виде белой сетки на черном фоне.

Режимов геометрической трансформации пять штук, они позволяют подобрать оптимальный режим для анаморфированной картинки, для форматов 4:3 и LetterBox. Есть и автоматический режим, в котором проектор сам выбирает способ трансформации. Параметр Настройка нераб.обл определяет обрезку по периметру (с увеличением).

Есть функция временной приостановки проекции. В меню выбирается тип проекции (фронтальная / на просвет, обычное / потолочное крепление). Проектор среднефокусный, а при максимальном фокусном расстоянии объектива скорее длиннофокусный, поэтому при фронтальном проецировании его лучше располагать примерно на линии первого ряда зрителей или за ней.

Настройка изображения Настроек, влияющих на цветовой и яркостный баланс, относительно много.

Отметим наличие тонкой подстройки цветовой температуры и возможность настройки цветов с помощью регулировки яркости, насыщенности и оттенка шести основных цветов. Значения настроек изображения можно сохранить в двух пользовательских профилях (для каждого входа). Предустановленные наборы настроек хранятся в нескольких профилях, которые можно брать за основу при создании пользовательских профилей. Видимо, прибегнув к услугам профессионалов, можно создать еще два калиброванных профиля — ISF Day и ISF Night. Параметр Мощность лампы определяет яркость лампы, при выборе Экономичный она понижается, как и интенсивность охлаждения, а при выборе SmartEco мощность лампы подстраивается в соответствии с выводимым изображением — для темных сцен яркость немного уменьшается.

Дополнительные возможности Есть функция автоматического отключения проектора после заданного интервала отсутствия сигнала и режим автоматического включения проектора при подаче питания. Присутствует режим с быстрым охлаждением лампы, если он включен, то после выключения проектора он несколько секунд интенсивно охлаждает лампу, после чего быстрее переходит в режим ожидания. Проектор может показывать текстовые субтитры, передаваемые с некоторыми видами видеосигналов. Для исключения несанкционированного использования проектора служит защита паролем и блокировка кнопок на корпусе проектора и на пульте ДУ.

Измерение яркостных характеристик Измерение светового потока, контрастности и равномерности освещения проводились по методике ANSI, подробно описанной тут.

Если не указано обратное, то выбран профиль без коррекции цветовой температуры, включен режим Brilliant Color, включен режим высокой яркости лампы и объектив установлен на минимальное фокусное расстояние:

Режим Световой поток — 2400 лм Режим лампы Экономичный 1640 лм Отключен Brilliant Color, профиль Кино 960 лм Равномерность +23%, −43% Контрастность 530:1 Максимальный световой поток немного больше паспортного значения (заявлено 2200 лм). В предустановленном режиме с более-менее правильной цветопередачей и при отключении Brilliant Color световой поток значительно снижается (как и контрастность — см. ниже). Равномерность освещенности невысокая, при выводе белого поля видно, что к углам картинка заметно темнеет, впрочем, на реальных изображениях этот эффект выражен слабо. Также мы измерили контрастность, измеряя освещенность в центре экрана для белого и черного поля, т. н. контрастность full on/full off.

Режим Контрастность full on/full off — 2100:1 Режим SmartEco 3300:1 Отключен Brilliant Color, профиль Кино 1700:1 Максимальное фокусное расстояние 2600:1 Режим SmartEco, максимальное фокусное расстояние 3900:1 Контрастность без коррекции цветов высокая, и она увеличивается при увеличении фокусного расстояния. Приведение цветопередачи в норму естественно снижает контрастность и световой поток, то есть у пользователя есть выбор — или добиваться максимального правдоподобия цветов и терять в яркости и контрастности, или оставить цвета как есть, сохраняя максимальные яркость и контраст, или искать компромиссы. В режиме SmartEco на подстроку яркости уходит до четырех секунд, при этом яркость меняется плавно без видимых скачков, из-за первого пользы от этой функции немного, но из-за второго и вреда тоже нет. Ниже приведены графики изменения яркости при переключении с черного поля на белое после 5 секунд проекции черного поля для трех режимов яркости лампы. Для наглядности графики сглажены:

Видно, что в режиме SmartEco диапазон регулировки яркости ограничен между экономичным и стандартным вариантами.

Проектор оснащен светофильтром с шестью сегментами из повторяющейся триады красного, зеленого и синего цветов. При включении Brilliant Color яркость белого поля повышается за счет использования промежутков между сегментами. Разумеется, увеличение яркости белого относительно цветных участков изображения немного ухудшает цветовой баланс. При выключении режима Brilliant Color баланс выравнивается. Однако при этом понижается освещенность белого поля, а освещенность черного поля практически не меняется, что, в частности, приводит к снижению контраста.

Судя по графикам яркости от времени, частота чередования сегментов составляет 240 Гц при кадровой развертке в 60 Гц, т. е. светофильтр имеет скорость 4x. В режиме 24p частота чередования сегментов равна 288 Гц, что очень хорошо, так как в типичном случае в режиме 24 кадр/с частота снижается. Эффект «радуги» присутствует, но заметен несильно. Как и во всех DLP-проекторах, для формирования темных оттенков используется динамическое смешение цветов (дизеринг).

Для оценки характера роста яркости на шкале серого мы измерили яркость 17 оттенков серого при различных значениях параметра Выбор гаммы. Графики ниже демонстрируют полученные гамма-кривые. На подписях в скобках приведены значения показателей аппроксимирующей функциии коэффициентов детерминации:

Настройка гамма-коррекции произведена точно, фактический показатель равен значению настройки. При Выбор гаммы = 2.2 мы измерили яркость 256 оттенков серого (от 0, 0, 0 до 255, 255, 255). График ниже показывает прирост (не абсолютное значение!) яркости между соседними полутонами:

В целом тенденция роста прироста яркости сохраняется во всем диапазоне, почти каждый следующий оттенок значимо ярче предыдущего, и только пара ближайших к черному оттенков по яркости от него неотличимы:

Впрочем, этот незначительный завал в тенях практически не сказывается на картинке. Аппроксимация полученной по 256 точкам гамма-кривой дала значение показателя 2,20, при этом аппроксимирующая функция совпала с реальной гамма-кривой:

Звуковые характеристики и потребление электроэнергии Внимание! Приведенные значения уровня звукового давления от системы охлаждения получены по нашей методике, и их нельзя напрямую сравнивать с паспортными данными проектора.

Уровень шума и потребляемая мощность зависят от текущего режима.

Режим Уровень шума, дБА Субъективная оценка Потребление электроэнергии, Вт Высокой яркости 35,5 Тихо 282 Пониженной яркости 31,5 Очень тихо 204 В режиме в режиме ожидания потребление составило 0,6 Вт.

По строгим кинотеатральным критериям в режиме высокой яркости проектор немного шумноват, но в режиме низкой яркости уровень шума снижается до приемлемой величины. Характер шума не раздражает.

Встроенный громкоговоритель относительно громкий, но звук имеет характерный «пластмассовый» призвук (из-за резонансов корпуса). Впрочем, в некоторых случаях, можно и с таким звуком кино посмотреть или фотографии под музыку показать. В нашем экземпляре присутствовала неприятная особенность — без подачи аудиосигнала и в случае HDMI-подключения громкоговоритель иногда начинал шипеть, что, впрочем, легко исправлялось принудительным выключением звука. К аудиовыходу можно подключить наушники, при этом встроенный громкоговоритель автоматически отключается. Запас громкости в наушниках огромный, диапазон воспроизводимых частот довольно широкий, шума в паузах нет, однако особой приятностью и чистотой звук все же не отличается. В качестве замечания отметим слишком большой шаг регулировки громкости. Настройкам звука посвящена отдельная закладка в меню.

Тестирование видеотракта VGA-подключение При VGA-подключении поддерживается разрешение 1920 на 1080 пикселей при 60 Гц кадровой частоты. Изображение четкое, вертикальные цветные линии толщиной в один пиксель выводятся без потери цветовой четкости. Оттенки на шкале серого различаются от 4 до 255. Результат автоматической подстройки под параметры VGA-сигнала нуждается в небольшой ручной коррекции.

DVI-подключение При подключении к DVI-выходу видеокарты компьютера (с помощью кабеля-переходника с HDMI на DVI) поддерживаются режимы вплоть до 1920 на 1080 пикселей включительно при 60 Гц кадровой частоты. Черное и белое поля выглядят относительно равномерными по цветовому тону. Геометрия хорошая — прогиб внутрь по границам проекции не превышает 4–5 мм на 1,5–2 м ширины. Цвета яркие, близкие к естественным. Четкость высокая, также как и при VGA- подключении вертикальные цветные линии толщиной в один пиксель выводятся без потери цветовой четкости. Хроматические аберрации незначительные, даже в углах ширина неяркой цветной каемки у контрастных объектов не превышает ⅓ пикселя. Равномерность фокусировки хорошая.

HDMI-подключение HDMI-подключение тестировалось при подключении к Blu-ray-плееру Sony BDP-S300. Поддерживаются режимы 480i, 480p, 576i, 576p, 720p, 1080i и 1080p@24/50/60 Гц. Цвета правильные, оверскан отключается, есть реальная поддержка режима 1080p при 24 кадр/с (кадры выводятся с равной длительностью). Тонкие градации оттенков различаются как в тенях, так и в светах. Яркостная и цветовая четкости высокие.

Проектор поддерживает работу в стереоскопическом режиме. Для создания стереоскопического изображения применяется метод чередования полных кадров. Проектор последовательно выводит кадры для правого и левого глаза, а активные очки синхронно с кадрами перекрывают глаза, оставляя открытым тот, для которого предназначен выводимый в данный момент кадр. По всей видимости, для синхронизации очков с выводом кадров применяется технология DLP-Link (синхронизация по самому изображению с помощью дополнительных импульсов). Из-за отсутствия необходимых очков тестирование стереоскопического режима мы не проводили.

Функции обработки видеосигнала В случае чересстрочных сигналов проектор пытается полностью восстановить исходный кадр, используя смежные поля, но сделать ему это удавалось в основном при чередовании полей 3–2 при изначальных 24 кадр/с, для динамичных сцен вывод чаще происходил по полям, а в сложных случаях мелькала характерная «расческа» на границах объектов в движении. Для чересстрочных видеосигналов выполняется некоторое сглаживание диагональных границ двигающихся объектов. Однако лучше все же подключать проектор к источнику с прогрессивным видеосигналом на выходе. Качество масштабирования до разрешения матрицы относительно высокое. Функция подавления видеошумов хорошо справляется со своей задачей.

Определение задержки вывода Мы определяли полную задержку вывода от переключения страниц видеобуфера до начала вывода изображения на экран. При этом в итоговое значение не включалась неизвестная фиксированная величина задержки от запроса на переключения страниц видеобуфера до запуска АЦП с внешним фотодатчиком, установленным в центре экрана монитора, а также некая постоянна/переменная задержка, обусловленная тем, что ОС Windows не является системой реального времени с нормированными задержками и особенностями работы видеокарты, ее драйвера и Microsoft DirectX. То есть получаемая величина задержки привязана к конкретной программно-аппаратной конфигурации. В итоге задержка вывода изображения составила примерно 45 мс для VGA- и 47 мс для HDMI-подключения (в обоих случаях 1920 на 1080 пикселей при 60 Гц кадровой частоты). Для динамичных игр задержка великовата, но работать уже можно.

Оценка качества цветопередачи Для оценки качества цветопередачи использовали спектрофотометр i1Pro 2 и комплект программ Argyll CMS (1.5.0).

Цветовой охват немного меняется в зависимости от выбранного режима, но в любом случае он очень близок к sRGB:

В итоге цвета имеют естественную насыщенность (напомним, что практически весь потребительский цифровой контент рассчитан на демонстрацию на устройствах с охватом sRGB). Ниже приведены спектры белого поля (белая линия), наложенные на спектры красного, зеленого и синего полей (линии соответствующих цветов) при включенном Brilliant Color с выбором самого яркого встроенного профиля:

И при выключенном Brilliant Color после выбора профиля Кино:

Видно, что при включенном Brilliant Color яркость белого заметно превышает яркость основных цветов в соответствующих областях спектра, поэтому в этом режиме основные цвета на фоне белых участков выглядят менее яркими, чем должны быть на самом деле. Цветокоррекция уменьшает чрезмерную интенсивность зеленой составляющей, а отключение Brilliant Color дополнительно выравнивает и яркостный баланс.

Графики ниже показывают цветовую температуру на различных участках шкалы серого и отклонение от спектра абсолютно черного тела (параметр ΔE) для самого яркого режима (при включенном Brilliant Color), встроенного профиля Кино с наилучшей цветопередачей и после ручной коррекции цветопередачи. Укажем, что близкий к черному диапазон можно не учитывать, так как в нем цветопередача не так важна, а погрешность измерения цветовых характеристик высокая.

В ярком режиме приоритетом явно является яркость, а не качество цветопередачи, но в профиле Кино цветопередача уже лучше, хотя ΔE все равно выше 10, что даже для потребительского устройства считается не очень хорошим показателем. Впрочем, цветовая температура близка к 6500 К, при этом как она, так и ΔE мало изменяются на всей имеющей значение части шкалы серого, что благоприятно сказывается на субъективном восприятии цветового баланса. Ручная коррекция (мы выставили интенсивность красного, зеленого и синего цветов на 100, 89 и 96 соответственно) дала очень хороший результат — ΔE минимальная, а цветовая температура фактически равна 6500 К на всей шкале серого. Разумеется, как было показано выше, чем точнее настроена цветопередача, тем ниже яркость и контраст. Тут уж придется выбирать, что важнее.

Выводы Проектор относится к сегменту Full HD-моделей начального уровня, предназначенных для использования в составе домашнего кинотеатра. О классе проектора, в частности, свидетельствует отсутствие функции вставки промежуточных кадров. Тем не менее, это настоящий кинотеатральный проектор — у него правильный светофильтр RGBRGB, два HDMI-входа, сдвиг объектива (пусть небольшой и только в одном направлении) и поддержка стереоскопического вывода.

Достоинства: Хорошее качество изображения Тихая работа в режиме с пониженной яркостью Регулируемый сдвиг объектива Подсветка у пульта ДУ Два HDMI-входа, один с поддержкой MHL Функции защиты от кражи и несанкционированного использования Русифицированное меню Недостатки: Заметное уменьшение яркости изображения к углам проекции

Полный текст статьи читайте на iXBT